Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression delacada among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 5
- Distribution by dictionaries: AO (1955) (1), Varios (1961) (1), AO (1967) (1), Franco (1972) (1), AO (1977) (1)

Aníbal Otero Álvarez (1955): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXII, pp. 405-427
delacoada,delacada

Indisposición o enfermedad ligera: hai tempo que lle deron delacoadas, e siguenlle dando. Estrechez que se pasa por falta de alguna cosa necesaria: ¡pasa cada delacoada! (con las ganas de fumar, por ejemplo). En sentido irónico, espacio de tiempo que se pasa sin hacer nada: tén pasado boas delacoadas tumbado á sombra. Barcia. DEL LAT. "LACCA". (HE05)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
DELACADA s. f.

DELACOADA (Barcia).

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
delacada,delacoada

Indisposición o enfermedad ligera: hai tempo que lle deron delacoadas, e síguenlle dando. Estrechez que se pasa por falta de alguna cosa necesaria; ¡Pasa cada delacoada!, con las ganas de fumar, por ej. En sentido irónico, espacio de tiempo que se pasa sin hacer nada: tén pasado boas delacoadas tumbado á sombra, en Barcia. Lacoada: coller unha lacoada de fríu, en Paíme. Del Lat. LACCA. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
delacada s. f.

delacoada.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
delacada

v. delacoada. (VSP)