Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression delourar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 13
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), Carré (1951) (2), AO (1960) (1), Varios (1961) (1), Franco (1972) (3), AO (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
delourar

Empezar a secarse lo que se ha mojado, ò perder la humedad. Orear, poner al sol, al aire. De aura.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
delourar v. a.

Disolver. Desleir.

____v. r.

Secarse, evaporarse la humedad.

Aníbal Otero Álvarez (1960): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XLV, pp. 89-104
delourar

Orear las castañas. San Clodio. DEL LAT. "LAURUS". (HE13)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
DELOURAR v.

Perder la humedad lo que estaba húmedo hasta adquirir cierto color de seco (Cangas de Morrazo).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
delourar v.

Perder la humedad lo que estaba húmedo hasta adquirir cierto color de seco.

________

Disolver. Desleir.

________

Orear; deloirar.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
delourar

v. lourar. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
delourar i

Mejorar el tiempo (Mosteiro): Está delourando o tempo. En Marín delourar es secar la ropa, como verbo i. y r.: Xa deloura a roupa; delourase pronto a roupa. El dicc. refleja delourar, perder humedad una cosa y parecer seca. En Frades se dice deleirar, orear; en el dicc.: deloirar, orear. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Delourar v. a.

Disolver. Desleir.

____ v. r.

Secarse, evaporarse la humedad.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
delourar v.

var. de deloirar.