Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression enfermo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 5
- Distribution by dictionaries: Eladio (1958-1961) (4), CGarcía (1985) (1)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ENFERMO,-MAadj. y s.

Enfermo, que padece enfermedad.

________

Persona privada de salud aunque no padezca una enfermedad determinada.

________

Dicen algunos escritores que los celtas, siguiendo la costumbre egipcia, exponían los enfermos en los caminos, para que los que hubiesen padecido igual enfermedad indicasen el remedio. Así parece que continuó practicándose mucho tiempo después, constando que en la Edad Media solía hacerse en Galicia una cosa análoga, de donde proviene quizás la maldición que es tan vulgar y común en el país gallego: inda te vexa arrastrado polos camiños.

________

FRAS. Cando a ver un enfermo moitos médicos van, alporízase o sancristán, porque é siñal de ¡din!, ¡dan! Cando bos estamos, dos enfermos non nos lembramos. Cando o enfermo di ¡ai!, o médico di ¡dai! Cando o enfermo está na cama, nin de moito mal morre, nin de pouco sana. Non lle fai mal ó enfermo o caldo de galiña ou de pucheiro. Ó enfermo purgádeo, sangrádeo, acochádeo; e se morre, enterrádeo. Os enfermos cúranse nos libros e mórrense nas camas. Pro enfermo que é de vida, a i-auga elle meiciña. Pros enfermos do peito, o leite de burra é remedio feito.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
enfermo adj.

(Com. Lax. Cod.) enfermo.