Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression enganar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 33
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (4), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (4), Carré (1933) (3), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (8), Franco (1972) (1), Carré (1979) (4)

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Enganar

Engañar. Barcelos.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
enganar

Engañar.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ENGANAR

Engañar.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ENGANAR

Engañar, inducir á creer lo que no es

________

Burlar

________

Obrar de mala fé

________

Formar juicio equivocado sobre...

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
enganar v.

Engañar.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ENGANAR v.

Engañar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
enganarv. a. y r.

Engañar. Hacer que otro crea lo que no es.

________

Emplear malicia o fraude en los tratos y contratos.

________

Producir ilusión.

________

Equivocarse.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
enganar

Emplear malicia o fraude en los tratos y contratos.

________

Producir ilusión. Equivocarse.

____v. a. y r.

Engañar. Hacer que otro crea lo que no es.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
enganarv. a. y r.

Engañar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
enganar v. a. y r.

Engañar. Hacer que otro crea lo que no es.

________

Emplear malicia o fraude en los tratos y contratos.

________

Producir ilusión. Equivocarse.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ENGANAR v. a.

Engañar, dar a la mentira apariencia de verdad.

________

Emplear fraude en los tratos y contratos.

________

Decir algo contrario a la verdad.

________

Entretener, distraer: Enganar a fame, o sono, etc.

________

Así enganan ós parvos, dícese cuando engañan a uno mediante alguna promesa como cebo.

________

Enganar coa verdade, úsase cuando se dice a uno la pura verdad como en burlas, de manera que él no la crea y así queda engañado.

________

Enganar o tempo, pasarlo con algún ejercicio que divierta y entretenga, sin que la imaginación esté en cuidado.

________

FRAS. Engana a quen te engane; e dispois, pase o que pase. Engánenme no precio, e non me enganen no que merco.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
enganar v.

Engañar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Enganar v. a. y r.

Engañar. Hacer que otro crea lo que no es.

________

Emplear malicia o fraude en los tratos y contratos.

________

Producir ilusión.

________

Equivocarse.