Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression escangallar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 23
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Reguera (1840-1858) (1), Pintos (1865c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (6), AO (1977) (1), Carré (1979) (3)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)

[cangalliño][escangallo] [escangallar]		Tampoco me debo detener en los derivados fáciles de canga, v. g.: cangallo, escangallo, cangalliño, escangallar, etc. Pero aún falta una voz gallega y portuguesa, y es la voz escàdea con que se significa el gajo o cangalliño de uvas desgajado del racimo. Digo que a vista de lo dicho, ya no hay dificultad en creer que escàdea viene de caudea, y esta voz de caudex, v. g.: ex-caudea, es-càdea, y aquel es o ex me persuade que en lo antiguo habría el verbo ex-caudicar. Colección 1746-1770

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
escangallar		[Sic. Entrada sen definir].

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
escangallar		Desbaratar, desencajar.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESCANGALLAR	v.	Moler, estropear, oprimir, fatigar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
escangallar	v. a. y r.	Desencajar. Desconyuntar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
escangallar	v. a. y r.	Desencajar. Desconyuntar.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
escangallar	v. a. y r.	Desencajar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
escangallar	v. a. y r.	Desencajar. Desconyuntar.
____	____	Desarreglar, descomponer.
____	____	Destruir, desbaratar, deshacer.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESCANGALLAR	v. a.	Desconyuntar, desencajar los huesos, perder las fuerzas físicas por excesivo cansancio.
____	____	Sentir, experimentar sensación de flojedad corporal.
____	____	Quitar algunos granos al ACIO de uvas, dejándolo convertido en CANGALLA o CANGALLO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
escangallar	v.	Desconyuntar.
____	____	Sentir, experimentar sensación de flojedad corporal.
____	____	Quitar algunos granos al acio de uvas, dejándolo convertido en cangalla o cangallo.
____	____	Desencajar.
____	____	Desarreglar, descomponer.
____	____	Destruir, desbaratar, deshacer.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
escangallar	tr.	Deshacer. Desparramar. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Escangallar	v. a. y r.	Desencajar. Desconyuntar.
____	____	Desarreglar, descomponer.
____	____	Destruir, desbaratar, deshacer.