Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression escola among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 29
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (7), Franco (1972) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
escola

Escuela, lugar publico para enseñar las ciencias, lenguas, &.En latin se pronuncia, scola y en port. escola.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
escola ne

Escuela, aula. Port. id.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Escola

Escuela, lugar destinado principalmente para enseñar primeras letras, y latamente, cualquiera esencia ó arte. Port. id., franc. ecole, ital. scuola, y lat. schola.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
escola

Escuela.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ESCOLA

Escuela.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
escola f.

Escuela.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESCOLA sf.

Escuela.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
escolas. f.

Escuela. Casa en donde se da la instrucción primaria.

________

Doctrina de algún autor.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
escola

Escuela. Ús. de Luarca al Eo, y en gall. y port. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
escola

Doctrina de algún autor.

____s. f.

Escuela. Casa en donde se da la instrucción primaria.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
escolas. f.

Escuela.

mestre escolas. m.

Maestrescuela.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
escola s. f.

Escuela. Casa en donde se da la instrucción primaria.

________

Doctrina de algún autor.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESCOLA s. f.

Escuela, establecimiento público donde se da a los niños instrucción primaria en todo o en parte.

________

Establecimiento público donde se da cualquier género de instrucción.

________

Enseñanza que se da o que se adquiere.

________

Conjunto de profesores y alumnos de una misma enseñanza.

________

Lo que de algún modo alecciona, instruye o da experiencia y práctica.

________

Método, estilo de cada maestro de enseñar.

________

Edificio en donde hay establecida una escuela pública.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
escola s. f.

Escuela.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
correr aescola fr

Hacer novillos, no acudir a la escuela debiendo (Dragonte). V. copar. En Fondo de Vila se observa la redundancia: Curre correndo, vete de prisa, usado sobre todo con niños. Cf. en Santander: corre corrienduco. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Escola s. f.

Escuela. Casa en donde se da la instrucción primaria.

________

Doctrina de algún autor.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
escola f.

(San. Com. Sob. Ced. Inc.) escuela.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
escola ((correr a) )frase.

Hacer novillos, no acudir un niño a la escuela por no querer estudiar.(FrampasIII)