Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression esmendrellar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries

- Number of definitions found: 27
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (2), Aníbal Otero Álvarez (1958) (1), Eladio (1958-1961) (3), AO (1967) (1), Franco (1972) (5), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (3)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000

esmendrellar		Hacer pedazos, mendrugos, etc.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ESMENDRELLAR		V. ESFARRAPAR

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
esmendrellar	v.	Deshacer, estrellar.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESMENDRELLAR	v.	Destrozar, destruir, deshacer, estropear. Descalabrar, maltratar, golpear, apalear.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
esmendrellar	v. a.	Estropear. Maltratar a una persona.
____	v. r.	Reventarse. Cansarse con exceso efecto del mucho trabajo, de una larga caminata, etc.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
esmendrellar	v. r.	Reventarse. Cansarse con exceso efecto del mucho trabajo, de una larga caminata, etcétera.
____	v. a.	Estropear. Maltratar a una persona.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
esmendrellar	v. a.	Estropear. Maltratar.
____	v. r.	Reventarse. Cansarse.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
esmendrellar	v. a.	Estropear. Maltratar a una persona.
____	v. r.	Reventarse. Cansarse con exceso efecto del mucho trabajo, de una larga caminata, etcétera.

AO (1958): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) VIII, pp. 173-191
esmendrellar		Estropear. Maltratar a una persona. Reventarse. C. Del Gr. Mandra. (CLGA05)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESMENDRELLAR	v. a.	Estropear, maltratar de obra a una persona.
____	____	Dejar inútil un animal, o inservible una cosa para su uso.
____	____	Hacer pedazos o mendrugos según el DP.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
esmendrellar		Estropear. Maltratar a una persona. Reventarse. C. Del Lat. EMENDARE. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
esmendrellar	v.	Estropear, maltratar de obra a una persona.
____	____	Dejar inútil un animal, o inservible una cosa para su uso.
____	____	Hacer pedazos o mendrugos.
____	____	Estropear.
____	____	Reventarse.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Esmendrellar	v. a.	Estropear. Maltratar a una persona.
____	v. r.	Reventarse. Cansarse con exceso efecto del mucho trabajo, de una larga caminata, etcétera.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
esmendrellar	v.	(Cab. Com. Cod. Gun. Bur.) estropear;
____	prnl.	(Cab.) lastimarse;
____	____	esmendrellarse de risa (Cod. Pan.) reírse a carcajadas.