Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression esmochar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 20
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), AO (1957) (1), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (5), Carré (1979) (1), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ESMOCHAR

Degollar

________

Desmochar, cortar la parte superior de una cosa, dejándola mocha.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESMOCHAR v.

Degollar. Desmochar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
esmocharv. a.

Desmochar. Quitar, cortar o arrancar la parte superior de alguna cosa dejándola mocha (romba, pelada, rasa).

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
esmochar v. a.

Desmochar. Quitar, cortas o arrancar la parte superior de alguna cosa dejándola mocha (romba, pelada, rasa).

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
esmocharv. a.

Desmochar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
esmochar v. a.

Desmochar. Quitar, cortas o arrancar la parte superior de alguna cosa dejándola mocha (romba, pelada, rasa).

Aníbal Otero Álvarez (1957): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXVI, pp. 107-125
esmochar

eZmo"Sa|e. Marchitar. Espite. DEL LAT. "MUSTEUS". (HE08)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESMOCHAR v. a.

Desmochar, quitar o cortar la parte superior de una cosa, dejándola mocha.

________

Degollar, cortar el cuello o garganta.

________

Destruir, arruinar, devastar.

________

Derrochar, malgastar el caudal en gastos de despilfarro.

________

ESCAMOCHAR.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
esmochar v.

Desmochar.

________

Degollar.

________

Destruir, arruinar, devastar.

________

Derrochar.

________

escamochar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Esmochar v. a.

Desmochar. Quitar, cortar o arrancar la parte superior de alguna cosa dejándola mocha romba, pelada, rasa.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
esmochar-se v. t. p.

Despuntar, desmochar. Dragonte do Bierzo.(FrampasIII)