Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression estaca among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 12
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (2), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (5), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
estaca

Estaca, rodrigon.

estaca

La de hierro que clavan los caldereros y sobre la que martillean.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESTACA sf.

Cabo, promontorio.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESTACA s. f.

Estaca, palo redondo sin pulir, con punta en un extremo para fijarlo en la tierra o en otro lugar.

________

Palo grueso que en gallego se llama también FUNGUEIRO o MOCA.

________

Barra gruesa de hierro que los caldereros clavan en el suelo y sobre la que martillan, según el DP.

________

Rodrigón, palo que se clava al pie de una cepa o de otra planta para sostenerla.

________

En algunas comarcas gallegas llámase ESTACA o PLANTÓN al intermediario que interviene en la compra del ganado vacuno. Estos intermediarios aparecían en todas las ferias de Galicia, impidiendo la libre contratación de reses, ejerciendo una visible coacción sobre los vendedores, encareciendo los precios para los mismos criadores del ganado, y perjudicando a los consumidores de carnes. Afortunadamente los vulgarmente llamados ESTACAS o PLANTÓS han sido prohibidos hace pocos años.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Estaca s. f.

Estaca, palo que se clava en tierra para amparar o para sujetar alguna cosa.

________

Parar estaca, parar, quedar inmóvil.

________

A estaca de Bares, lugar de parada o de amarre donde terminaban su viaje los barcos fenicios.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
estaca f.

(v.c.) estaca.