Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression estear among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 25
- Distribution by dictionaries: Aguirre (1858) (1), Leiras (1906) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), AO (1954) (1), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (1), Franco (1972) (4), AO (1977) (2), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
estear vo

El acto de colocar las estacas en los emparrados y viñas.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
estear

cejar

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
estearv. a.

Apuntalar. Sustentar con esteos.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
estear v. a.

Apuntalar. Sustentar con esteos.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
estearv. a.

Apuntalar. (De esteo).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
estear v. a.

Apuntalar. Sustentar con esteos.

________

Enderezar, entesar.

________

Retroceder, hacerse atrás. V. Cear.

Aníbal Otero Álvarez (1954): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XVII, pp. 273-292
estear

Escampar, 2 acep., en Barcia; esteñar, en Moreira. DEL LAT. "AESTIVUS". (HE04)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESTEAR v. a.

Sostener, apoyar, apuntalar con ESTEOS.

________

Cejar, retroceder, andar hacia atrás; CEAR.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
ESTEAR v.

Escampar (Barcia. Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
estear v.

Sostener, apoyar, apuntalar con esteos .

________

Cejar, retroceder, andar hacia atrás; cear .

________

Escampar.

________

Enderezar.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
estearintr.

Escampar. Apuntalar.

________

En la primera acep.: esteñar, en Moreira y estiñar, en Villaquinte, donde también significa "silbar"; espallar, en Camposancos; desvantar, en Parrochas; albadiar, en Busto. Estiar, tornarse sereno ou seco, falando do tempo, en CF. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Estear v. a.

Apuntalar. Sustentar con esteos.

________

Enderezar, entesar.

________

Retroceder, hacerse atrás. V. Cear.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
estear v.

1. (Cab. Com. Mel. Gui.) apuntalar;

________

2. (Bur. Sua.) escampar;

________

3. var de estiar.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
estear v. t.

Apuntalar, soficar con esteos. A Manchica, A Merca. Our. Estea a fruteira, a parede / ponlle un esteo.(FrampasIII)