· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression fame among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267). | ||
---|---|---|
Casamiña. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Hambre, apetito ó deseo de comer ó de que suceda alguna cosa. En latin fames; en ital. fame y en port. fome. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Hambre. Port. id. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Hambre, apetito ó vehemente deseo de comer ó de hacer otra cosa. Port., ital. y lat. id. en catal. fam. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Hambre. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Hambre. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
____ | ____ | Deseo vehemente de hacer alguna cosa |
____ | ____ | Escasez.FRAS. Despòis de tocar à Aleluya, o que teña fame que a sacuda. |
(Vicia segetum parva, seu Vicia sativa segetalis). Veza silvestre, Hierba del hambre; planta anual, perteneciente á la familia de las leguminosas de | ||
____ | ____ | En algunas localidades llaman tambien Hèrba d'a fame al Despertador (Euphorbia helioscopia) (V. GARRIDOS); planta nociva, en verde, á los ganados y que no comen, sino en caso de mucha hambre. Su jugo sirve para cauterizar las verrugas |
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
f. | Hambre. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Veza silvestre. | |
sf. | Hambre. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, pesca, etc. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Hambre: Home fraque, y non de fame, mira que non te agarre. Ús. en gran parte de la prov. Cp. el port. fome. | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Veza, planta leguminosa. | |
Escasez de frutos, pesca, etc. Fig. Deseo ardiente. V. Degoro. | ||
____ | s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Hambre. | |
s. f. | Veza. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, pesca, etc. Fig. Deseo ardiente. V. Degoro. |
s. f. | Veza, planta leguminosa. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Hambre, gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, particularmente de trigo. En |
____ | ____ | Época en que se experimenta o en que se sintieron los efectos de no haberse recogido cosecha. |
____ | ____ | Falta de víveres en una plaza, ciudad o fortaleza, o entre los individuos de un buque, ejército, etc. |
____ | ____ | Apetito o deseo ardiente de una cosa. |
____ | ____ | A fame tèn cara de coello, significa que el hambre no es buena compañera a nuestro lado. |
____ | ____ | Andar un morto de fame, pasar la vida con suma estrechez y miseria. |
____ | ____ | Apagala fame, lo mismo que matala fame. |
____ | ____ | Entretela fame, tomar alguna friolera ínterin llega la hora de comer; hacer todo lo posible para no pensar en cosa de comida cuando no se puede satisfacer el hambre o el deseo de ella. |
____ | ____ | Fame canina, hambre insaciable y excesiva, que con nada se ve satisfecha. |
____ | ____ | Fame e fachenda, aplícase al arrogante y vano que quiere disimular su pobreza. |
____ | ____ | Matala fame, saciarla. |
____ | ____ | Matar de fame, dar poco de comer, extenuar. |
____ | ____ | Matarse un de fame, tratarse mal por penitencia o por sobrada cicatería. |
____ | ____ | Morrer de fame o morrerse de fame, tener o padecer mucha hambre. |
____ | ____ | Ou é fame, ou sono, ou ruindá do dono, se le dice a la persona a quien se le abre la boca reiteradamente y a cortísimos intervalos. |
____ | ____ | Rabear de fame, tener o sufrir hambre extraordinaria. |
____ | ____ | Sitiar a un por fame, valerse de la ocasión de que esté en necesidad o apuro para obligarle a convenir en lo que se desea. |
____ | ____ | FRAS. A boa fame non hai pan duro. A boa fame non hai pan resésigo |
____ | ____ | En los años 1709 y 1710 padeció |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Hambre. | |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
f. | Ten a fame laceira, se dice de uno cuando está muy flaco. | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, pesca, etc. |
____ | ____ | |
s. f. | Hierba mala; especie de veza. V. Pan de cuco y herba de crego. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. y f. | ||
____ | ____ | fame negra |
____ | ____ | V. cara de fame y erba da fame. |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Vicia articulata Hornem | ||
Vicia hirsuta (L.) S. F. Gray | ||
Vicia sativa L. | ||
Oxalis acetosella L. | ||
Oxalis corymbosa DC. | ||
Euphorbia helioscopia L. | ||
Corema album (L.) D. Don. | ||
Scrophularia canina L. |