· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression fame among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267). | ||
---|---|---|
Casamiña. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Hambre, apetito ó deseo de comer ó de que suceda alguna cosa. En latin fames; en ital. fame y en port. fome. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Hambre. Port. id. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Hambre, apetito ó vehemente deseo de comer ó de hacer otra cosa. Port., ital. y lat. id. en catal. fam. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Hambre. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Hambre. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
____ | ____ | Deseo vehemente de hacer alguna cosa |
____ | ____ | Escasez.FRAS. Despòis de tocar à Aleluya, o que teña fame que a sacuda. |
(Vicia segetum parva, seu Vicia sativa segetalis). Veza silvestre, Hierba del hambre; planta anual, perteneciente á la familia de las leguminosas de | ||
____ | ____ | En algunas localidades llaman tambien Hèrba d'a fame al Despertador (Euphorbia helioscopia) (V. GARRIDOS); planta nociva, en verde, á los ganados y que no comen, sino en caso de mucha hambre. Su jugo sirve para cauterizar las verrugas |
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
f. | Hambre. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Veza silvestre. | |
sf. | Hambre. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, pesca, etc. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Hambre: Home fraque, y non de fame, mira que non te agarre. Ús. en gran parte de la prov. Cp. el port. fome. | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Veza, planta leguminosa. | |
Escasez de frutos, pesca, etc. Fig. Deseo ardiente. V. Degoro. | ||
____ | s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Hambre. | |
s. f. | Veza. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, pesca, etc. Fig. Deseo ardiente. V. Degoro. |
s. f. | Veza, planta leguminosa. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Hambre, gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, particularmente de trigo. En |
____ | ____ | Época en que se experimenta o en que se sintieron los efectos de no haberse recogido cosecha. |
____ | ____ | Falta de víveres en una plaza, ciudad o fortaleza, o entre los individuos de un buque, ejército, etc. |
____ | ____ | Apetito o deseo ardiente de una cosa. |
____ | ____ | A fame tèn cara de coello, significa que el hambre no es buena compañera a nuestro lado. |
____ | ____ | Andar un morto de fame, pasar la vida con suma estrechez y miseria. |
____ | ____ | Apagala fame, lo mismo que matala fame. |
____ | ____ | Entretela fame, tomar alguna friolera ínterin llega la hora de comer; hacer todo lo posible para no pensar en cosa de comida cuando no se puede satisfacer el hambre o el deseo de ella. |
____ | ____ | Fame canina, hambre insaciable y excesiva, que con nada se ve satisfecha. |
____ | ____ | Fame e fachenda, aplícase al arrogante y vano que quiere disimular su pobreza. |
____ | ____ | Matala fame, saciarla. |
____ | ____ | Matar de fame, dar poco de comer, extenuar. |
____ | ____ | Matarse un de fame, tratarse mal por penitencia o por sobrada cicatería. |
____ | ____ | Morrer de fame o morrerse de fame, tener o padecer mucha hambre. |
____ | ____ | Ou é fame, ou sono, ou ruindá do dono, se le dice a la persona a quien se le abre la boca reiteradamente y a cortísimos intervalos. |
____ | ____ | Rabear de fame, tener o sufrir hambre extraordinaria. |
____ | ____ | Sitiar a un por fame, valerse de la ocasión de que esté en necesidad o apuro para obligarle a convenir en lo que se desea. |
____ | ____ | FRAS. A boa fame non hai pan duro. A boa fame non hai pan resésigo |
____ | ____ | En los años 1709 y 1710 padeció |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Hambre. | |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
f. | Ten a fame laceira, se dice de uno cuando está muy flaco. | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Hambre. Gana y necesidad de comer. | |
____ | ____ | Escasez de frutos, pesca, etc. |
____ | ____ | |
s. f. | Hierba mala; especie de veza. V. Pan de cuco y herba de crego. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. y f. | ||
____ | ____ | fame negra |
____ | ____ | V. cara de fame y erba da fame. |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Vicia articulata Hornem | ||
Vicia hirsuta (L.) S. F. Gray | ||
Vicia sativa L. | ||
Oxalis acetosella L. | ||
Oxalis corymbosa DC. | ||
Euphorbia helioscopia L. | ||
Corema album (L.) D. Don. | ||
Scrophularia canina L. |