Si tu vira lo que vin
na feyra do Carballiño,
vinte cinco xastres juntos
bebend'un neto de viño.

Feria, dias de la semana y sitio en donde se juntan para vender y comprar. En port. lo mismo. Sarm.

Feria, lugar destinado para comprar y bender y tambien el dia en que se ejecuta esto. Port. id.

Feria, lugar en donde se compra y se vende. Sarm. y port. id. Unos dicen que el nombre viene de feria ó dia de fiesta, en que dicen se reunian para comprar y vender, y otros que viene de forum, lugar allá, fuora, foris, separado ó fuera de las casas, en donde habia compra y venta, etc.

Feria.

Jueves.

Feria, lugar en donde se compra y se vende.

Unos dicen viene de feria ó dia de fiesta y otros de forum, lugar allá, fuera, foris, separado ó fuera de las casas en donde habia compra y venta.

Feria, lugar, ó sitio, concurrido, donde se compra y vende en dia señalado. FRAS. Cada un fala d'a feira, segun lle vai n'èla. N'hai feira mala; o qu'un pèrde outro gana.

No perder, ó perder el tiempo, ganar, ó no ganar mucho, en alguna especulacion, ó venta.

Feria.

Feria.

Feria. Gran mercado público.

Designación complementaria de los días de la semana, excepto sábado y domingo, ahora caída en desuso. Decíase segunda feira (lunes), terza feira (martes) etc. hasta sesta feira (viernes). Fig. Rebumbio. Confusión, desorden

Jueves. Nombre que correspondía a este día en la semana.

Lunes. V. lús.

Viernes.

Martes.

Martes.

Viernes.

Lunes. Véase Lús.

Jueves. Nombre que correspondía a este día en la semana.

Designación complementaria de los días de la semana, excepto sábado y domingo, ahora caída en desuso. Decíase segunda feira (lunes), terza feira (martes), etc., hasta sesta feira (viernes). Figurado Rebumbio. Confusión, desorden.

Feria. Gran mercado público.

Feria. Fig.: Confusión.

Jueves.

Lunes. (ant). (V. lus).

Viernes. (ant).

Martes.

Feria. Gran mercado público.

Designación complementaria de los días de la semana, excepto sábado y domingo, ahora caída en desuso. Decíase segunda feira (lunes), terza feira (martes), etc., hasta sesta feira (viernes). Figurado Rebumbio. Confusión, desorden.

Día, día de trabajo, corriente.

Jueves. Nombre que correspondía a este día de la semana.

Lunes. V. Lús.

Viernes.

Martes.

Feria, sitio o paraje público a donde concurren las gentes en días señalados de antemano para vender o comprar.

Conjunto de esa misma gente y de todos los animales y efectos que propiamente constituyen la feria.

Diferénciase la FEIRA del MERCADO en que éste es de ordinario permanente y normal, y aquélla es fija y extraordinaria. En muchas villas y aldeas del interior de Galicia son comunes las ferias que se celebran en un día determinado del mes y que están convenientemente combinadas en días fijos para que no se estorben unas a otras. Así hay ferias mensuales, bimensuales o de temporada, coincidiendo estas últimas con fiestas públicas y tradicionales en las poblaciones que se verifican. En los antiguos tiempos las ferias tuvieron en Galicia trabas que se oponían a su desarrollo, para proteger al comercio local, pues se imponían tributos a los mercaderes forasteros y especialmente a los del ganado, y se cobraban también a los que llevaban fardos, tan pronto abrían éstos. Por si ello fuese poco, un código dado por Alfonso el Sabio fijaba a la tierra de Santiago los precios de venta para los caballos, mulas, vacas, bueyes de trabajo, carneros y cerdos, y aún se prohibía que saliesen de nuestra región. Desaparecidas estas trabas, las ferias gallegas se multiplicaron, beneficiando así a los tratantes y a las gentes campesinas, las cuales no se limitan a la compra y venta de los artículos más necesarios para el consumo, sino que alcanzan a toda clase de géneros de comercio e industria, como aperos de labranza, productos agrícolas, semillas, quesos, aves de corral, etc. País ganadero el nuestro, predominan en nuestras ferias las ventas de los ganados vacunos en cuya venta suelen intervenir los tratantes, que hacen sus compras con fines lucrativos; y cuando el ajuste está ultimado marcan la res con unas tijeras, formando una letra u otra cosa sencilla, después de lo cual se reúnen las reses de cada comprador en lugar previamente fijado, donde se hacen los pagos. Es también corriente que la venta se formalice con un simple apretón de manos, y que en el convenio se condicione quién ha de pagar el ALBOROQUE. Algunas ventas se hacen a tira do ramal, y en este caso no son rescindibles, cualesquiera que sean los defectos que tenga la res. A mediados del siglo XVIII quísose interrumpir en una parte de Galicia la inmemorial costumbre de celebrar muchas de las ferias en días festivos, pero esa disposición superior quedó de hecho sin observancia, y en la segunda decena del siglo XIX volvióse a decretar la misma prohibición, pero ante la protesta general que se levantó en el país se dictó en 30 de mayo de 1923 una Real Orden estableciendo "en todas las provincias que componen el Reino de Galicia la antiquísima e inmemorial costumbre de celebrar las ferias y mercados los domingos y días festivos, exceptuando, sin embargo, el Jueves y Viernes santos y el día de Corpus". Conócense las ferias por el día del mes que se celebran: a feira do dez; a feira do dazaseis; a feira do vinte; a feira do vintecatro, etc.; y son también conocidas por el pueblo en que se realizan. Existen además las ferias anuales, entre las que figuran como más afamadas la de la Ascensión, en Santiago; la de San Froilán, en Lugo; la del Lázaro, en Verín, y otras muchas. A todas ellas acuden de más o menos lejanos pueblos comarcanos los especuladores, las MEZQUITEIRAS y los tratantes, que van a surtirse de lo que necesitan para su negocio de reventa.

A feira das criadas, la que se celebraba en Noya el 25 de abril, día de San Marcos, en la que se hacían contratos, previo personal reconocimiento físico, para determinadas y periódicas labores agrícolas para las cuales aún rige la mutua prestación personal en muchas de nuestras aldeas. A pesar del nombre con que se la conocía, no se circunscribía solamente al servicio doméstico.

A feira das égoas, curiosa y original romería que se celebra el domingo de Pentecostés en la parroquia de Sabucedo, Ayuntamiento de La Estrada y en esa feria, quizás única en su género, se conducen a un cerrado propiedad de la iglesia parroquial unos centenares de yeguas salvajes que viven en los montes próximos, y allí se marcan las crías de las ÉGOAS antes de regresar a la cotidiana libertad en que viven. A esta FEIRA curiosa concurren gentes de toda la comarca.

¿A qué feira irás que máis ganes?, se le dice a uno que hizo buen negocio.

Facer boa feira, no perder el tiempo, ganar mucho en alguna especulación o venta.

Facer mala feira, no hacer negocio, vender muy barato o comprar excesivamente caro.

Non facer feira, se dice del que pretendía un negocio y vió frustrado su plan.

Non fixo mala feira, dícese de aquel que salió de una cuestión de intereses mucho mejor de lo que esperaba o se presumía.

Revolver a feira, causar disturbios, descomponer un negocio en que otros entienden.

Vai cos da feira e volve cos do mercado, se dice de aquel que hoy opina una cosa y mañana sostiene lo contrario, y también del que hoy elogia al mismo que ayer censuró o viceversa.

FRAS. Cada un dí da feira como lle vai nela. Cada un fala da feira asegún lle foi nela. Ide mercar á feira, veredes como vos vai nela. Mercar na feira; e vender, na praza. Non hai feira mala; o que un perde outro gana. Nunca a feira vaia que máis mal me salla. Nunca vaia a feira que máis perda. Pra ruín feira, corda valeira. Se vas á feira a feirearte, tès que comporte e amañarte.

Miércoles. En la Louriña cortafeira.

Feria.

Conjunto de gente y de todos los animales y efectos que propiamente constituyen la feria.

Facer boa feira, no perder el tiempo, ganar mucho en alguna especulación o venta.

Revolver a feira, causar disturbios.

Lunes.

Feria. Gran mercado público.

Designación complementaria de los días de la semana, excepto sábado y domingo, ahora caída en desuso. Decíase segunda feira (lunes), terza feira (martes), etc., hasta sesta feira (viernes).

Fig. Rebumbio. Confusión, desorden.

Día, día de trabajo, corriente.

Jueves. Nombre que correspondía a este día de la semana.

Lunes. V. Lús.

Viernes.

Martes.

(v.c.) feria.

Feria. En Covelas, Os Blancos: Non se pode ir en contra da feira, compre ir prós da feira (no ir a contracorriente). (FrampasII)

Día de la semana antes. En Costa de Frades, Po.: Lunes, Martes, corta feira, quinta feira, sesta feira, sábado e domingo. En Santa Comba, Co. quinta feira, por xoves. (FrampasII)