Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression fin among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 15
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (2), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Ibañez (1950) (1), Eladio (1958-1961) (5), AO (1977) (2), CGarcía (1985) (3)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[fin][navío]

POR FIN ÔS NAVIOS. Fácil. De finis y de navis, todo, latín puro. Colección 1746-1770

[fin][postre]

Por fin e por postre. Esto equivale a finalmente. Fin de finis. Postre del latín post y de su derivado posterus, que es el último o postrero. Colección 1746-1770

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
Ò FIN E Ò FALLO

Por fin.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FIN sm.

Fin.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
finf.

El fin o la fin

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FIN s. m.

Término, según el VCT.

________

Remate, conclusión, consumación de una cosa.

________

Límite a que se estrecha un espacio o término.

________

Objeto o motivo con que se ejecuta una cosa.

________

En la primera acep. úsase mucho en Galicia como femenino, pues suele decirse comunmente a fin do mundo.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
canso, ir a fin

fr. Ir acabado con la fatiga, no poder más. (VSP)

fin canso (ir a)

fr. fig. y fam. Agotado, acabado, en las últimas. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
fin m. y f.

(v.c.) fin;

________

ó fin (Cur. Com. Nov. Oir. Mon.) al fin;

________

ó fin e ó cabo (Cur. Nov. Oir. Mon. Mra.) al fin y al cabo.