· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression fociño among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
---|---|---|
Hocico. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Hocico. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Hocico, hocicos, parte de la cara, donde están la boca y las narices | ||
____ | ____ | Boca de labios abultados |
____ | ____ | Rostro |
____ | ____ | Botar unha fresca n'os fociños. Arrojar á la cara de álguien una claridad, ó frase, no agradable. Poñer fociño. Poner gesto que denota enojo, ó desagrado. Estar de fociños, poñerse, ou porse, de fociños. Estar, ó ponerse, boca abajo, con la cara contra el suelo, de bruces. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Hocico. Poñer fociño, ponerse de morros. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Hocico. Parte de la cabeza de los animales que comprende las narices y la boca. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Hocico. Parte de la cabeza de los animales que comprende las narices y la boca. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Hocico. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Hocico. Parte de la cabeza de los animales que comprende las narices y la boca. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Hocico, parte de la cabeza de algunos animales, en que están la boca y las narices. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | Estar de fociño, manifestarse enfadado. |
____ | ____ | Metelo fociño en todo, ser un entremetido, meterse por costumbre donde no le llaman. |
____ | ____ | Metelo fociño nunha cousa, tomar parte o mezclarse en ella sin ser llamado ni requerido. |
____ | ____ | Metelo fociño nunha parte, introducirse en ella. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Hocico. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | Estar de fociño, manifestarse enfadado. |
____ | ____ | Metelo fociño en todo, ser un entremetido, meterse por costumbre donde no le llaman. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Hocico. Parte de la cabeza de los animales que comprende las narices y la boca. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | var. de fuciño 1 y 2. |