Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression gardarroupa among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 14
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1754-1758) (1), Cuveiro (1876) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1)

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
gardarroupa

Santolina. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
GARDARROUPA

Mata ó arbusto de la tribu senecióideas, leñosa, de ramas con borra blanca, hojas blanquecinas, con dientes seriados, obtusos y flores amarillas: crece en la comarca del Ferrol: es aromática, muy amarga y tónica; se emplea en los baños aromáticos y vulgarmente se usa para desterrar la polilla de la ropa. Santolina chamaecyparissus.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GARDARROUPA sf.

Guardarropa.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
gardarroupas. m.

Guardarropa.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
gardarroupa s. m.

Guardarropa.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
gardarroupas. m.

Guardarropa.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
gardarroupa s. m.

Guardarropa.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GARDARROUPA s. m.

Guardarropa, armario donde se guarda la ropa; ROUPEIRO.

________

Oficina o departamento para poner en custodia la ropa.

________

Sujeto que la guarda y está a su cuidado.

________

Santolina, planta arbustillo de la familia de las compuestas. Crece esta planta, según el DV., en la comarca de El Ferrol y otros puntos; florece de Junio a Agosto; da flores amarillas, y las hojas, que se asemejan a las del ciprés, son estimulantes y vermífugas. Empléase en baños aromáticos; vulgarmente destínase a ahuyentar la polilla de la ropa, y en los jardines sirve para vestir ribazos y formar perfiles.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
gardarroupa s. m.

Guardarropa.

________

Santolina*, planta de las compuestas. [*No orixinal aparece destacado como galego].

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Gardarroupa s. m.

Guardarropa.