Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression garrotillo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 18
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1754-1758) (5), Sobreira (1790c) (1), Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (2), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), CGarcía (1985) (4), Losada (1992) (2)

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)

herba do garrotillo		Llaman así hacia Orense a la de este núm. y creo ser el paludapium. Hay infinita en Poyo, Lérez, etc. Cogila a 18 de mayo. Es sin duda la anagallis phoeniceo flore (y el macho) de Tournefort, pág. 142, pues abre su calabacita redonda horizontalmente. Las hojas de dos en dos, como la alsine o muruge. El tallo cuadrado; la flor purpúrea, quinquepétala, y a veces o siempre bifida. Vigier, pág. 456. ¶1366. Catálogo ...vegetables 1754-1758
herba do garrotillo		Es la anagallis phoenicea, y es saponaria. ¶1436. Catálogo ...vegetables 1754-1758
herba do garrotillo		Así llaman en Orense a la anagallis punicea, que hay en Pontevedra. Y el día 20 de mayo en el Real Retiro la anagallis caerulea, que es la hembra y la punicea el macho. En el foso de la hermita de San Antonio del Retiro la hay, y allí se conserva dicho anagallis, cuya flor es de un azul espléndido y hermoso. ¶2305. Catálogo ...vegetables 1754-1758
[herba do garrotillo]		Anagallis. En Lemos es vulneraria insignis y xabonera, y en Orense herba do garrotillo. ¶2552. Catálogo ...vegetables 1754-1758
herba do garrotillo		[Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
herva do garrotillo		[entrada sen definición] Vegetables

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
herba do garrotillo		[Da lista de voces sen definir].

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Erba do garrotillo		Alsine, oreja de raton, antilio, miosota, pamplina, etc., yerba rastrera y ramosa, que no llega á un palmo. Es muy tierna y suave y no se dá sinó en tierra de buena calidad. Se usa en las convulsiones de los niños, en las almorranas, y cocidas bajo el rescoldo, para madurar los diviesos, y suaviza el mal de garganta, que llaman garrotillo. Su nombre gallego, muruxa. Port., id., franc. mouron, lat. muris aurícula. Para dolor de vientre. En tortilla es buena para los tísicos y flacos, porque es refrigerante, humectante, vulneraria, detersiva etc.; contra inflamacion del hígado, erisipela, los tumores, disipa la mucha leche é hinchazon de los pechos. Buena para los pájaros.
Herba do garrotillo		Id. [Id. = Ver con e].

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
herba do garrotillo		Anagallis punicea, es parecida a la alsine o moruge.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
HERBA DO GARROTILLO		Segun Rodriguez, es el alsine, autillo, miosota, pamplina etc., yerba rastrera y ramosa, que no llega á un palmo; se usa en las convulsiones de los niños, en las almorranas, y cocidas al rescoldo, para mudarar los diviesos y suavizar el mal de garganta llamado garrotillo; alivia el dolor de vientre; en tortilla es buena para los tísicos y flacos, porque es refrigerante, vulneraria, detersiva etc.: sirve contra inflamacion del hígado, erisipela, tumores, etc.; disipa la mucha leche é inflamacion de los pechos. V. MURUXAS.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
HERBA D'O GARROTILLO		Hierba del garrotillo. V. HÈRBA PAJAREIRA

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
garrotillo	m.	1. (v.c.) difteria;
____	____	2. (Oir. Per. Bur. Sua. Gud.) enfermedad del cerdo;
____	____	garrotillo da gorxa (Caa. Cab.) úvula;
____	____	V. erba do garrotillo.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
herba do garrotillo		Stellaria media (L.) Vill.
herba do garrotillo		Anagallis arvensis L.