Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression gastar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 12
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (9), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[gastar][cento]

E gasta por cento. Gastar viene del verbo latino vasto, as. Por cento del latín centum. Colección 1746-1770

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
cartos gastar

¡Non sei con quen gast'os cartos!. No sé con quien gasto el dinero! Frase irónica que equivale a ¡Ya lo cobraré yo bien! Verín.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GASTAR v. a.

Gastar, según el VCT.

________

Gastalas, proceder, portarse.

________

Gastar a facenda, disipar la hacienda propia.

________

Gastar bo humor, estar alegre frecuentemente.

________

Gastar mal xenio, estar habitualmente de mal humor.

________

Gastar o tempo, perderlo en cosas inútiles.

________

Gastar parola, hablar, por hablar, lanzar palabras al viento.

________

Gastar sin doo, malgastar el caudal propio.

________

FRAS. Gastar e non ter, non pode ser. Gastar sin ter non se sabe como pode ser. Non sempre lle está ben ó rico gastar, nin ó probe escatimar. O moito gastar trai o moito langrear. Quen gasta e minte, a bulsa llo sinte.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
gastar v.

(v.c.) gastar.