Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression guerra among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 7
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (1), Payzal (1800c) (1), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (2), CGarcía (1985) (2)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
[guerra] [favor]

En tempo de guerra no hay carta de favor. Papeletas

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
guerra

el manifiesto para su declaracion: difidenciaPara esta entrada Payzal seguiu a 3ª ed. do DRAE (1791) ou algunha posterior. Ver tamén DECLARACIÓN).

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GUERRA sf.

Guerra.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GUERRA s. f.

Guerra, según el VCT.

________

FRAS. A boa guerra, fai a boa paz. A guerra i a cea comenzándoa, logo se atea. Ben fala da guerra o que non foi a ela o non vai a ela. Ben lle parece a guerra ó que está lonxe dela. Cen anos de guerra e nin un de preitos. Fala da guerra e líbrate dela. Fala da guerra, e se podes non vaias a ela. Ir á guerra e casar, non se debe aconsellar. Moitos hai na guerra e non todos están na pelea. Na guerra do amor, o que foxe é o vencedor. Non é o mesmo falar da guerra, que verse nela. O millor da guerra é non estar nela. O que non vaia á guerra, non morre nela. O que parvo vai á guerra, parvo volve dela. Quen non sabe o que é a guerra, que vaia a ela.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
guerra f.

1. (Sco. Com.) guerra;

________

2. (Dum. Sco. Com.) confusión ruidosa.