Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression lago among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 10
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Pintos (1865c) (1), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (3), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[lago]

Non couvo, por cupo, nos lagos [[enténdase: nos lagos do liño]]. Colección 1746-1770

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
lago

Lago.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
LAGO sm.

Lago.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
LAGO s. m.

Gran masa permanente de agua depositada en hondonadas del terreno, con comunicación al mar o sin ella.

________

Algunos lagos llámanse también PUZOS en Galicia.

________

En torno de los lagos se han creado en nuestra región fantásticas leyendas, fundadas en la creencia general de que en el fondo de sus aguas hay ciudades y pueblos sepultados como lugares de maldición. Esta opinión tradicional está tan arraigada entre nuestros campesinos, que hay quienes creen que el día de San Juan, y en otros señalados del año, se ven torres en el fondo de las aguas y se oyen además sonar campanas debajo del agua. En algunos lagos de Galicia se hallaron objetos de hierro labrados, piedras cortadas, ladrillos, clavos, ollas cinerarias, vigas quemadas y otros efectos, demostrativos de haber sido aquellos lugares habitados en remotos tiempos. Los lagos más conocidos en el país son los de Doniños, Santa Cristina, Reirís, Carragal, Brandomil, Carrucedo y el Lago. De este último, situado en el pueblo del mismo nombre, cerca de Maside, provincia de Orense, hay en toda aquella comarca la leyenda de que el antiguo pueblo fué sumergido como castigo por falta de caridad y con palabras que quieren ser verso y que las gentes recitan diciendo: Se eres Lago te asulago, con lo de enriba pra embago.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
lago m

Pequeño embalse donde se reúne el agua para regar; antiguamente también se curtía en él el lino. Hoy es sólo lagho de reghar (Moreira, Marín). Rguez. registra lago, gran masa de agua. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Lago s. m.

Lago.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
lago m.

1. (Sco.) lago;

________

2. (Dum. Com. Gun.) acequia que lleva el agua del río hasta el prado.