Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression lijar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 7
- Distribution by dictionaries: Reguera (1840-1858) (2), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (2), AO (1956) (1)

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
lijar

Ensuciar.

lijar o lujar

Ensuciar.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Lijar

Ensuciar, emporcar, manchar, etc. Supongo vendrá de la voz lija, que es un pescado que enturbia el agua con una especie de tinta que suelta cuando siente enemigos, y porque ennegrece las manos de los que le tocan.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
lijar

Ensuciar, manchar.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
LIJAR

Ensuciar, emporcar, manchar etc.

________

Limpiar, ó pulir, con Lija.

Aníbal Otero Álvarez (1956): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) VI, pp. 382-399
lijartr.

an. Lisiar, lastimar. Ú. en Sant. DA.Del lat. laesus.(CLGA03)