· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression mandil among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG) | ||
---|---|---|
mandil, avantal, devantal, escusali. No orix. "avatal", "devatal"; as restitucións son de Ferreiro; no ms. o "v" de avatal corrixe un "b" anterior | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Delantal que usan las mujeres, ora sea el tosco que traen en la cocina, ora el fino y de colores, cuando se visten de gala | ||
____ | ____ | Parte del pantalon que cubre la barriga, se desabotona y baja, para orinar |
____ | ____ | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Delantal. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Delantal que las mujeres usan atado por detrás a la cintura. | |
____ | ____ | Delantal que usan ciertos artífices para no ensuciarse al trabajar. |
____ | ____ | Red que en la pesca á escurada se larga por un costado de la embarcación y que al moverla ilumina el agua. |
____ | ____ | Mandilete especial que han usado hasta fines del siglo XIX nuestros campesinos. Esta especie de mandil formaba parte del pantalón, cubría la parte del vientre, se abotonaba a los lados y en el centro por la parte superior, y al desabotonarse por la cintura caía perpendicularmente por la parte inferior permitiendo poder orinar fácilmente. |
Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez | ||
s. m. | Parte del cuerpo del marisco algo ahuecada donde se aloja la PAMPILLEIRA. | |
____ | ____ | PAMPILLEIRA (Cangas de Morrazo). |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Parte del cuerpo del marisco algo ahuecada donde se aloja la pampilleira. | |
____ | ____ | |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
m. | Prenda de vestir semejante al delantal hecho de candil, que usan las mujeres en el invierno para cubrir la cabeza y los hombros. | |
M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19 | ||
Parte del cuerpo del marisco algo ahuecada donde se aloja la pampilleira ( | ||
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. m. | Parte inferior, ancha y en chaflán, de la cheminea; parte de la campana de la misma. | |
s. m. | Capa. |