Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression moco among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 33
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1754-1758) (3), Payzal (1800c) (1), Valladares (1884) (5), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (10), AO (1967) (1), Franco (1972) (2), AO (1977) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (4), Rivas (2001) (2)

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
moco de pavo

Llaman así en Castilla, como enPontevedra, al grande blito rubro, que es especie de amaranto. ¶893. Catálogo ...vegetables 1754-1758

moco de pavo

[Planta del] Género Blitum ( Blete) del sistema de Monsieur Tournefort. [Do apéndice: Onomástico latín-gallego de los vegetables que vio el Padre Sarmiento]. Catálogo ...vegetables

moco de pavo

Blitum rubrum. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
moco

el que procede de fluxion, y se seca en la nariz como especie de callo: polipo Da def. que dá o DRAE 1803 non se desprende que o "pólipo" sexa 'moco' seco.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
MOCO

com. Humor pituitoso, especie de flema que fluye y sale por las ventanas de la nariz

________

Toda materia pegajosa en forma de moco

________

Jeta que se forma en el pábilo

________

Escoria de hierro etc.

MOCO DE PAVO

com. V. FROL D'Ò AMOR

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
moco

cachiporra

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MOCO sm.

Moco.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
moco s. m.

Especie de bastón, corto, grueso y claveteado en la media parte inferior, con una anilla de cuero en el extremo superior para sujetarlo a la muñeca. Generalmente era torneado o adornado a navaja.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MOCO s. m.

Humor pegajoso que segregan las membranas mucosas, y más particularmente el que generalmente fluye por las ventanas de la nariz.

________

Materia pegajosa y medio fluida que forma grumos dentro de un líquido.

________

Dilatación candente de la extremidad del pábilo en una luz encendida.

________

Porción derretida de las velas que corre y se va cuajando a lo largo de ellas.

________

Moco de ferreiro, escoria que se desprende del hierro encendido cuando se martilla en él.

________

Moco de pavo, apéndice carnoso y eréctil que tiene esta ave sobre el pico; planta: frol do amor.

________

Caírlle a un o moco, ser simple o poco advertido; ser además muy descuidado.

________

Chorar a moco tendido, llorar desconsoladamente y sin tregua

________

Pingar o moco, llorar, lloriquear, gimoteando.

________

Quitarlle a un os mocos, darle de bofetadas, o mejor, pegarle en las narices.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
moco

(o tónica abierta). Cacho grande, hablando de pan. Barcia. Del Lat. MUTICUS. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
moco s. m.

Cacho grande, hablando de pan.

________

Especie de bastón.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
moco

fam. Hablando del pan, un cacho grande. jamoco. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Moco s. m.

Especie de bastón, corto, grueso y claveteado en la media parte inferior, con una anilla de cuero en el extremo superior para sujetarlo a la muñeca. Generalmente era torneado o adornado a navaja.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
moco m.

1. (Fea. Lax. Dum. Sco. Com. Nov. Mel. Ced. Ped. Ram. Gud. Vil.), monco (Goi.) moco; V. pinga-lo moco;

________

2. (Dum.) carámbano;

____pl.

(Sob. Cod. Gro. Bur. Sua. Inc.), moncos (Goi.) mocos;

________

V. pano dos moncos.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
moco s. m.

Recio garrote con abultamiento en la punta, para jugar a la porca. "mOko. Cerdedelo de Laza, Our.(FrampasIII)

moco s. m.

Cayado y final abultado de cayado. (Arcos de Pol).(FrampasIII)