Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression morralla among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 24
- Distribution by dictionaries: Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (2), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (4), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (1), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
MORRALLA

Conjunto de cosas despreciables: se aplica tambien á las personas.

________

esportilla para la boca de las bestias, á manera de morral en que comen.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
MORRALLA

com. fam. V. MORONDANGA en su primera acepcion.

MORRALLA

Adicion: Clase baja, ó hez del pueblo.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
morralla

mortecino

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MORRALLA sf.

Morralla. Gentuza. Esportilla para la boca de las bestias, en que comen.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
morralla adj.

Mortecino, bajo, apagado y sin vigor.

________

Que está casi muriendo o apagándose.

________

Cosa o porción de cosas, de escasísimo valor. Véase Refugallo.

________

Gentuza.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MORRALLA s. f.

Gentualla, gentuza, gente despreciable; ZURRUMALLA.

________

Peces menudos que se pescan y tienen escaso valor.

________

Conjunto de cosas que son de poca utilidad.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
morralla s. f.

Gentualla, gentuza; zurrumalla.

________

Peces menudos que se pescan y tienen escaso valor.

________

Conjunto de cosas que son de poca utilidad.

________

Que está casi muriéndose o apagándose.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Morralla adj.

Mortecino, bajo, apagado y sin vigor.

________

Que está casi muriendo o apagándose.

________

Cosa o porción de cosas de escasísimo valor. Véase Refugallo.

________

Gentuza.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
morralla f.

(Cal.) comida mala.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
morralla s. f.

Carne del animal que se mata enfermo, opuesto a carniza "carne del animal que morreu de sí y se tiró al muladar" (Covelas). (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
morralla s. f.

Desperdicio, froito inservible ou moi miúdo. Gudiña. (FrampasIII)