Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression moumiño among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 12
- Distribution by dictionaries: Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (5), Franco (1972-) (2), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MOUMIÑO adj. y s.

Dedo moumiño.

________

Meñique, el dedo más pequeño y más delgado de la mano.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
moumiño adj. y s.

Dedo moumiño.

________

Meñique.

________

Un pozo que traga todo.

________

É un pozo moumiño: persona que traga todo. También que no se sabe lo que piensa.

________

Costela moumiña: la costilla más pequeña del cuerpo.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
moumiño (dedo)

O dedo mais pequeno, da mau ou do pé. Vilamarín-Ourense [Dunha lista de voces enviadas a FG por Laureano Prieto]

moumiño (pozo)sm

Un pozo que traga todo. "É un pozo moumiño": falando de persoas, un que colle todo, que traga todo. Tamén: que non se sabe o que pensa Vilaseca-A Limia. [Dun "Vocabulario galego recollido do falar do pobo" enviado a FG por I. Alonso Estravís]

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
moumiño adj. masc.

Significa, en general, más pequeño. Aplicado a surcos, son aquellos que, por estrechamiento de la heredad, no dan el largo total. Aplicado a dedos, es el meñique (Fondo de Vila): ó arar a leira, tuven que fagher dous reghos moumiños; Doime o dedo moumiño En el sentido de dedo, trae el dicc. varias formas: maimiño, mainiño, meimiño, moumiño. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Moumiño s. m.

Nombre que suele aplicarse al dedo meñique.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
____m.

var. de meniño 2.