Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 48
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (2), Payzal (1800c) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (4), Cuveiro (1876) (2), Filgueira (1926) (2), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (10), Franco (1972) (6), AO (1977) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (5), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
caga no pote

Otro [mote]. CatálogoVF 1745-1755

caga no mar

Otro [mote]. Al marinero. CatálogoVF 1745-1755

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)

por nudo: nudo

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
adv. de lugar

En lo.

no ne

Nudo, parte de una planta por donde errama o enrama. Port. id.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
En noó en o

En lo, en el Doc. ant. y Fuero Juzgo id.

1. Nudo, parte de una planta por donde echa una rama. En port. id., ital. y lat. nodo. Sarm.

________

2. Nudo, lazada doble. En port.id., ital. y lat. nodo.

Orco, estar no orco

Estar muerto.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
NO

Nudo ó lazada doble.

________

La parte de la planta por donde echa la rama.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
NO contr.

En el, en lo.

sm.

Nudo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
no na

Contracción de prep. en y art. o. En el, en lo, en la.

s. m.

Nudo.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
s. m.

Nudo.

no ,-nacontracción

de prep. en y art. o. En el, en lo, en la.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
no,-na

contrac. de en y o: En el, en la.

s. m.

Nudo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
no ,-nacontracción de prep.

en y art. o. En el, en lo, en la.

s. m.

Nudo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
NO

En el: no adro; no eido.

________

En lo; no que che dixen; no que queiras.

s. m.

Nudo, lazo que se estrecha y cierra de modo que sea difícil soltarle.

________

En los árboles, parte del tronco de donde salen las ramas y parte de éstas de donde salen los vástagos.

________

En algunas plantas, sitio por donde al parecer están unidas las partes que las componen.

________

Bulto o tumor en los huesos o tendones.

________

En los animales, unión de unas partes con otras.

________

Enlace de los sucesos que preceden a la catástrofe o desenlace en las obras literarias.

________

Principal dificultad en algunas materias.

________

Unión, vínculo.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
no contrac.

en el.

________

En lo.

s. m.

Nudo.

________

Bulto o tumor en los huesos o tendones.

________

En los animales, unión de unas partes con otras.

________

Vínculo.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
dunha palla, (non estar no)

fr. fam. Hablando de dinero, para ponderar la cantidad. Nó de can, el que aprieta como dogal. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
No,-na

contracción de prep. en y art. o. En el, en lo, en la.

s. m.

Nudo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
no prep. y art.

(Com.) contracción de en y o.

m.

(Fea. Raz. Lax. Sco. San. Mel. Sob. Goi. Ced. Bur. Sua. Ped. Vil.) nudo;

________

nó da gorxa (Fea. Raz. Sco. Com. Mel. Sob. Gui. Gun. Per.) nuez de la garganta;

____f.

(Gro.) pedazo de madera agujereado que se introduce en la parte superior del palo de la vela; por este orificio pasa la "ustaga".

adj.

var. de nobo.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
no interj.

Partícula exclamativa que expresa contradicción, seguramente derivada de non negación (A Limia). No, o rapaz estudiar estudia; no, il vir veu que a porta tenna aberta; no, tes que comelo todo... (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
tente-no-aire s. m.

Cernícalo, gavilán. Almoite, Baños de Molgas.(FrampasIII)