Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression nasa among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 24
- Distribution by dictionaries: Payzal (1800c) (1), Aguirre (1858) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (3), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (4), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
nasa

de mimbres, ô de hilo: buitrón

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
nasa ne fo

Armadilla para coger truchas; es de juncos, cañas, cintas de madera, especialmente de castaño; es de un tamaño regular y tiene la configuración de dos cubos unidos por la parte centrica por un punto mas estrecho que la boca y menor que el fin o remate; es propia de las gentes de campo que se dedican poco á la pesca y aun suelen tener [roto] personas [roto] que se entretienen en pescar con ella: onte á noite levei á nasa e puxena no esteiro mas arriba do cachon.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
nasa

Nasa, pollera, andaniño.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
NASA

Red redonda y cerrada con un arco en la boca, desde donde se va estrechando hasta el fin para terminar en un mango.

________

Cesto de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca.

________

Cesto ó vasija á manera de tinaja para guardar el pan, harina, etc.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
NASA

com. Red redonda en forma de manga

________

Ceston para guardar el pan.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
NASA sf.

Red redonda en forma de manga. Cestón para guardar el pan.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
nasa s. f.

Red de pesca. Es redonda y cerrada con un aro en la boca.

________

Cesto de forma semejante a un puchero, de boca ancha y cuello estrecho, que se usa para pescar anguilas y otros peces.

________

Especie de cesto de figura tubular, aunque un poco más grueso en el centro y con una boca en forma cónica con la parte más estrecha hacia dentro. Úsase para pescar anguilas.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
NASA s. f.

Jaula de juncos o alambre para pescar.

________

Red redonda y cerrada con un arco en la boca.

________

Cesta de boca estrecha, donde los pescadores de anzuelo echan lo que pescan.

________

Género de moluscos gasterópodos, que comprende especies de todos los mares.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
nasa s. f.

Jaula de juncos o alambre para pescar.

________

Red redonda y cerrada con un arco en la boca.

________

Cesta de boca estrecha, donde los pescadores de anzuelo echan lo que pescan.

________

Género de moluscos gasterópodos.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Nasa s. f.

Red de pesca. Es redonda y cerrada con un aro en la boca.

________

Cesto de forma semejante a un puchero, de boca ancha y cuello estrecho, que se usa para pescar anguilas y otros peces.

________

Especie de cesto de figura tubular, aunque un poco más grueso en el centro y con una boca en forma cónica con la parte más estrecha hacia dentro. Usase para pescar anguilas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
nasa f.

(Car. Cab. Are. Fea. Raz. Lax. Esc. Sob. Gro. Mar. Ced. Cre. Bur. Ram.), nalsa (Ver.), naza (Sad.) nasa.