Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression navallóns among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 2
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (2)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
navallóns

Llaman hacia Bayona a las conchas que creo ser las del nácar, porque corta las redes cuando se coge una mitad. CatálogoVF 1745-1755

[navallóns] [uñas de cavalo]

Pinna marina (francés nácar perla). Es la famosa concha que da el nácar, perlas y la seda obysso de que en Nápoles se hacen medias, guantes, etc., de subido precio. Creíase que sólo en Otranto se cogían esas conchas, pero se hallan en Galicia, que el mar arroja, hacia Bayona y Palmeira, etc. Llámanse en gallego navallóns y uñas de caválo. CatálogoVF 1745-1755