· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression neto among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1732-1770): Epistolario do P. Sarmiento, ed. de Xosé Filgueira Valverde e Mª Xesús Fortes Alén, Consello da Cultura Galega, Santiago,1995. | ||
---|---|---|
Recibí tu carta y siento la muerte de tua netiña | ||
Recibí tu carta y deseo que pegue la ficoides, pues no es delicada y parece un pedazo de coral verde cuajado de diamantes. En " | ||
Harto más útil sería que se pusiese en | ||
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
Y medio neto. Llaman así al cuartillo de vino y si son dos netos ya llaman medio azumbre, después azumbre. | ||
Además de significar el nieto significa el cuartillo de vino, y no suele atribuirse sino al vino. El origen es difícil, pero creo viene de metrum, metro, meto, neto. | ||
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
A neta do cego. Neta de néptis. | ||
A ochaviño pasarà o neto. A la medida de vino que el castellano llama cuartillo llama el gallego neto, del griego metro por ser la medida usual de una comida y cuatro netos hacen una azumbre, y ocho azumbres hacen una cántara. Según el cálculo de pasar a ochavo el neto serán 16 cuartos el valor de una cántara de vino; y no será milagro, que yo he visto el vino a ese precio. | ||
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
Anónimo (1833C): Dialecto de Galicia, ed. de J. L. Pensado, Homaxe a R. Otero Pedrayo, Galaxia, Vigo ,1958, pp. 275-286 (ms 11-5-1/947-1 BAH) | ||
Cuartillo, medida de líquidos. | ||
Anónimo, (1845c): Vozes gallegas, ed. de J. Leitede Vasconcellos, RL vol VII fasc 3, p. 198-229 (ms 7208 BN) | ||
sm. | Cuartillo, medida de vino. Dice un refr. galleg.: Neto e neto bebe María o feltro y sig. que el borracho acaba con cuanto tiene, y lo gasta en beber. | |
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
[Da lista de voces sen definir]. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
Nieto. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
El nieto con relacion á su abuelo. En port. y lat. de la edad media idem, en el actual nepote. En catal. id. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Cuartillo, se usa mas especialmente hablando del vino. | ||
Nieto (de nato). | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Nieto. | ||
____ | ____ | En muchas partes es el cuartillo de vino. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Nieto. Cuartillo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. y f. | Nieto. Hijo de hijo o hija en relación con los abuelos. | |
____ | ____ | Cuartillo, medida de vino. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Nieto: Xa teño tres netos. Lozano: Este trigo tá muy neto. | ||
____ | ____ | Medida de capacidad para líquidos: Un neto de viño. Ús. en estos sentidos de |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Cuartillo, medida de vino. | ||
____ | s. m. y f. | Nieto. Hijo de hijo o hija en relación con los abuelos. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
nieto, cuartillo de vino | ||
Nieto. | ||
s. m. y f. | Nieto. Cuartillo, medida de vino. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. y f. | Nieto. Hijo de hijo o hija en relación con los abuelos. | |
____ | ____ | Cuartillo, medida de vino. |
Aníbal Otero Álvarez (1957): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXVI, pp. 107-125 | ||
Lozano. Este trigo tá muy neto. | ||
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. y f. | Respecto de una persona, hijo o hija de su hijo o hija. | |
____ | adj. | Limpio, puro. |
____ | ____ | Lo que resulta líquido en la suma, precio o valor de una cosa, después de deducir los gastos. |
____ | ____ | El peso de una cosa, después de deducir la tara. |
____ | s. m. | Cuartillo, medida de capacidad para líquido, equivalente a medio litro: un neto de viño. |
____ | s. f. | Teja que cubre el punto de intersección de dos canales de un tejado y que vierte en ellas las aguas llovedizas. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Nieto. | |
____ | ____ | Cuartillo, medida de capacidad para líquido, equivalente a medio litro: un neto de viño. |
____ | s. f. | Teja que cubre el punto de intersección de dos canales de un tejado. |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
m | Esquina, trozo de finca ( | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. y f. | Nieto. Hijo de hijo o hija en relación con los abuelos. | |
____ | ____ | Cuartillo, medida de vino. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. m. | Medida menor de superficie y áridos, por |