· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression odre among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
---|---|---|
La odrina y el ôdre gallego viene de utre. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
____ | ____ | Borracho. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Odre. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Odre. V. Pelexo. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Cuero generalmente de cabra, en que se echa vino, aceite, etc. | |
____ | ____ | Persona borracha, que también se llama PELEXO. |
____ | ____ | Persona que come mucho, y de la cual suele decirse: é un odre, o parece un odre. |
____ | ____ | Beber máis que un odre, beber mucho vino. |
____ | ____ | Está coma un odre, aplícase a la persona que está saciada de comer o de beber. |
____ | ____ | Pónse coma un odre, dícese del que come y bebe mucho en cantidad de alimentos y en variedad de vinos o licores. |
____ | ____ | FRAS. A odre valeiro, chámolle coiro. Odre de bo viño, cabalo saltador e home rifador, nunca dura moito co seu señor. Odre de bo viño, dura pouquiño. Odre por odre, un ha saír podre. Odre sin viño non fai amigo. Odre valeiro, enchelo custa diñeiro. O que troca odre por odre, algún deles tén que ser podre. |
Aníbal Otero Álvarez (1961): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG IL, pp. 160-175 | ||
Buitre. Santa Eufemia. | ||
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Odre. V. Pelexo. |