Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression palerma among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 16
- Distribution by dictionaries: Cuveiro (1876) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), AO (1977) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PALERMA

Tolena.

________

Riña en la que se concluye á palos.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PALERMA sf.

Paliza. Riña a palos.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
palermas. f.

Paliza. V. tolena.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
palerma s. f.

Paliza. V. Tolena.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
palermas. f.

Paliza (tolena).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
palerma s. f.

Paliza. V. Tolena.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PALERMA s. f.

Paliza.

________

TOLENA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
palerma s. f.

Paliza.

________

tolena.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
palermaf.

Pareces unha palerma, vaca o persona que berrea mucho o que abre mucho la boca; tes muita palerma, conversación, hablar demás, en sentido peyorativo. Boca:

¡Merda! Prá túa palerma,
que pra esa cocha non hai mellor herba.
ten boa palerma, buena boca, el que traga o come de todo sin escrúpulos.

________

Paliza, en Villarquide. paleira, boca, en Paíme: Ten boa paleira; abre a paleira. Palerma, adj. com. Tonto, pasmarote, en Álvare y V. das Meás. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Palerma s. f.

Paliza. V. Tolena.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
palerma f.

(Cur.) paliza.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
palerma s. f.

Clase de ave. Baldriz de Cualedro. Cf. palermo.(FrampasIII)