Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression papo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 66
- Distribution by dictionaries: Payzal (1800c) (1), Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (6), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (6), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (6), AO (1967) (1), Franco (1972) (5), AO (1977) (2), Panisse (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (6), CGarcía (1985) (15), Rivas (1988) (1)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)

papo arriba		dormir, caer etc.: de memoria

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
papo-rubio		Gargantino, pajaro que tiene el papo rubio.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Papo-rubio		Gargantino, pájaro que tiene el papo rubio.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
papo		Papo.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PAPO		Buche de las aves.
____	____	Parte carnosa desde la boca al pecho de los animales y aves.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PAPO		Garganta
____	____	Estómago de los racionales
____	____	com. Buche, ó seno, de las aves, en el que reciben la comida. `FRAS.` O borracho lògo solta o que tèn n'o papo.
PAPO DE PERDÍS		Variedad, ó calidad, de peras llamada así.
PAPO-RUBIO		(Motacilla rubecula, seu Sylvia rubecula). Garganti-rojo, Gargantino, Peti-rojo, Piti-rojo; ave insectívora, perteneciente al género pico fino, familia de los páseres dentirostros. Tiene el pecho atabacado, ó encarnado pálido, de donde, sin duda, le vino el nombre de papo-rubio y, en nuestro concepto, es, sino el verdadeiro Raitan, Picahigos, ó Chispo, una variedad que pasa el invierno en nuestro país, entra en nuestras habitaciones en dias de mucho frio y, cuando nuestros labradores remueven tierra en cualquier sitio, allí se presenta él en busca de insectillos.
PAPO-RUBIO REAL		Dase este nombre en algunos puntos de Galicia á cierto pajarito de unos ochenta y ocho milímetros de largo, sin cortar la cola. Avecilla de temporada que llega á nuesto país en últimos de marzo, ó principios de abril, tiene la cabeza negra; pecho, parte inferior del cuello y laterales de este, casi encarnados; blanco, desde el nacimiento de las patas hasta el obispillo inclusive; alas, por su parte externa, azulado-oscuras, con una faja trasversal ceniciento-blanca, color que tambien presenta el interior de aquellas; parte superior del cuello y lomo, cenicientos; cola azulado-oscura, como el exterior de las alas, con una fajita blanca sobre la rabadilla: pico, negro, grueso, corto, muy ensanchado en la base y algo encorvado en la punta; ventanas de la nariz, redondas y cubiertas con la pluma de la cabeza; patas, delgadas, con cuatro dedos libres en cada una, tres adelante, uno atras y el delantero del medio mas largo que los restantes; uñas, negras y encorvadas. Gusta mucho de picar en la flor del Sauce; vésele solo casi siempre y su canto consiste en dulces y cortos pios muy bajitos. Es el Bubrelo (Pyrrhula vulgaris), perteneciente al género Gorrion, órden de los páseres conuirostros. Los portugueses suelen traer algunos con los Canarios y crian en las pajareras.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
papo		carrillo, moflete

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PAPO	sm.	Garganta. Estómago. Buche.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
papo	s. m.	Buche. Papada.
papo-rubio	s. m.	Pardillo. Pájaro dentirrostro.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
papo		Bocio: El que no tien papo, non ye guapo. Mejilla: Dormir papo arriba. En sentido figurado, boca, pecho: El tollo y el borracho, dicen lo que tein nel papo. Ús. en toda la prov., alternando con papu. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
papo	s. m.	Buche. Papada.
papo-rubio	s. m.	Pardillo. Pájaro dentirrostro.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
papo	s. m.	Buche. Papada.
papo rubio	s. m.	Pardillo, pájaro.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
papo	s. m.	Buche. Papada.
____	____	Papo da perna, pantorrilla.
____	____	Papo-roxo, pechi-rojo, pájaro conirrostro. V. Peifoque.
____	____	Papo-serodio, persona sosa, sin gracia.
papo-rubio	s. m.	Pardillo. Pájaro dentirrostro.
papo-serodio	s. m.	Persona sosa, sin gracia.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
papo furar		Fúrallúo papo. Le horada el buche o la papada. Se dice de un sujeto cuando no le gusta un alimento. Verín.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PAPO	s. m.	Parte abultada del animal entre la barba y el cuello.
____	____	Buche de las aves.
____	____	La partes pudendas de la mujer.
____	____	Papo sereo, la joven que siendo bella tiene una seriedad que repele.
____	____	Papo soso, la mujer joven que tiene hermosura perfecta pero carece de gracia y viveza y es insulsa y presumida.
____	____	`FRAS.` Bríncame o papo por decir algo. Búleme o papo por decir o que levo no saco. O que está no papo non pode estar no prato. Unha no papo e outra no saco, e inda cobiza o que queda no prato.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXII/67, pp. 165-182
papo		Bocio. Con el s. cara, significa carrillo de monja boba, en Barcia. Papos de sardiña, aletas abdominales de este pez, en Cangas. DEL LAT. "PAPPA". (HE21)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
papo	s. m.	Parte abultada del animal entre da barba y el cuello.
____	____	Buche de las aves.
____	____	Las partes pudendas de la mujer.
____	____	Papo-roxo pechirrojo, pájaro dentirrostro.
____	____	Papo serodio, persona sosa, sin gracia.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
papo	m.	Con el s. cara, significa "carrillo de monja boba". De papo de boi, adj. Aplícase a una calidad de manzana de gran tamaño, amarilla e insípida. Papo arriba, decúbito supino. Coa i-alma no papo, fatigado.
____	____	Papos da sardiña, aletas abdominales, en Cangas. (VSP)

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
papo		Ostrea plicata (Chemn.): VILL. Etim. Del gall. papo 'moflete' de la onom. PAP. Seguramente se denomina así este lamelibranquio por su forma abultada. Cft., por la misma razón, morruncho.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
papo	m	Parte abultada del animal entre la barba y el cuello (dicc.). En Fondo de Vila es común decir a los niños que no quieren una comida: Fúrache o papo; o caldo fúrache o papo. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Papo	s. m.	Buche. Papada.
____	____	Papo da perna pantorrilla.
____	____	Papo-roxo pechi-rojo, pájaro conirrostro. V. Peifoque.
____	____	Papo-serodio, persona sosa, sin gracia.
Papo-rubio	s. m.	Pardillo. Pájaro dentirrostro.
Papo-serodio	s. m.	Persona sosa, sin gracia.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
papo	m.	1. (Caa. Cur. Raz. Lax. Tob. Dum. Sco. San. Com. Nov. Sob. Oir. Cod. Gro. Goi. Val. Ced. Gui. Per. Ped. Inc. Mon. Pan. Ram.) buche de las aves;
____	____	2. (Cab. Lax. Com. Mel. Per. Bur. Sua. Ped. Vil.) bocio;
____	____	3. (Xun. Gud. Mez. Vil.) mentón;
____	____	4. (Tob. Val. Ced. Sua.) mejilla;
____	____	5. (Fea. Mel. Cal.) estómago de la gallina;
____	____	6. (Gro. Cal.) papada;
____	____	7. (Com.) papo;
____	____	8. (Gro. Mra.) pulpejo;
____	____	papo amarelo (Ram.) petirrojo;
____	____	papo das areas (Raz. Bur. Sua.) buche;
____	____	papo da man (Com.) pulpejo;
____	____	papo da perna (Caa. Cab. Fea. Tob. Val. Gui.) pantorrilla;
____	____	papo do xugo (Caa. Cab.) parte central del yugo;
____	____	V. tb. papada y papeira.
papó	m.	(Cab. Nov. Bur. Sua.) insecto en general.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
papo	s. m.	Papo. En Covelas: Tolo e borracho, falan o que ten no papo. (FrampasII)