· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression pata among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
---|---|---|
Oí que en Galicia llaman así el geranium, y en castellano pie de paloma. También pata de perdiz. | ||
Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267). | ||
V. bogallon. | ||
Otra dudosa, Ribadavia. | ||
Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG) | ||
pescado; pinta roja, lixa | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Pata, y la hembra del pato ò ansaron. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Cynodon dactylon). Pata de Gallina; planta de raiz vivaz, perteneciente á la familia de las gramíneas de | ||
(Chenopodium murale) . Pata de Ganso de los muros; planta anual, perteneciente á la familia de las salsoláceas de Moquin. Tallo, ramoso, casi abierto; hojas, aovadas, hendido-dentadas, agudas y brillantes; flores, de una á tres; dispuestas en racimos corimbosos, desnudos y compuestos; estambres y estigmas, salientes: semillas, lisas. Crece en la | ||
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Pata. | |
____ | ____ | de galiña. Grama, planta medicinal. |
Aníbal Otero Álvarez (1953): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIV, pp. 88-119 | ||
(Como el fr. patte, de la raíz indoeuropea pat). Pie y pierna de los animales. | ||
Aníbal Otero Álvarez (1956): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIV, pp. 245-269 | ||
Cada una de las piezas de piedra que se usan para tirar al chito. Quintáns. Pata de mula. Clase de pera de gran tamaño y con rayas blancuzcas en la corteza. La Guardia. | ||
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Pie y pierna de los animales. | |
____ | ____ | Base en que se apoya una cosa. |
____ | ____ | Pie ancho y grande de una persona, que más comúnmente se llama PATOULA. |
____ | ____ | El pie humano. |
____ | ____ | Pata de galiña, planta gramínea, de raíz vivaz, rizoma rastrero más o menos cundidor, de cañas ascendentes de uno a cuatro decímetros de altura y espigas lineares. Es comunísima en todo el país en los arenales marítimos; florece de Junio a Julio; el color verde de las espigas tórnase a veces rojizo o violado, y los rizomas son dulcificantes y aperitivos. |
____ | ____ | Pata de galo, arruga con tres o más surcos divergentes, que con los años se forma en la piel del ángulo externo de cada ojo. |
____ | ____ | Pata de ganso dos valos, pata de ganso de los muros, planta anual perteneciente a las salsoláceas, que florece de Julio a Agosto y crece en las cercanías de La |
____ | ____ | Pata galana, pierna coja o que tiene encogida una pierna. |
____ | ____ | A catro patas, a gatas. |
____ | ____ | Á pata coxa, juego con que los muchachos se divierten llevando un pie en el aire y saltando con el otro por encima de varios obstáculos. |
____ | ____ | Estarricar a pata, morir, MORRER. |
____ | ____ | Meter a pata, intervenir en alguna cosa con dichos o hechos importunos. |
____ | ____ | Patas arriba, al revés o vuelto lo de abajo arriba; dícese también del desconcierto o trastorno de una cosa. |
____ | ____ | Poñer de patas na rúa, despedirle echándolo fuera de casa. |
____ | ____ | Ter boa pata, tener buena suerte o acierto, ser muy afortunado. |
____ | ____ | Ter mala pata, tener desgracia. |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
f. | Planta ranunculácea. | |
M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7 | ||
Pinza de los crustáceos: | ||
Pinza de los crustáceos: Cedeira. | ||
Pinza de los crustáceos: Viveiro. | ||
Cardium echinatum (L.): Panxón. | ||
Cardium echinatum (L.): Bouzas. | ||
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Pata. | |
____ | ____ | de galiña. Grama, planta medicinal. |
M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19 | ||
Phalacrocorax aristotelis, Cormorán moñudo: Foz, Muros, Viveiro, Burela, Lira. | ||
Chondrus crispus (L.): Sardiñeiro, O Pindo, Rianxo, Ézaro. | ||
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | ||
____ | ____ | pata de boi |
____ | ____ | pata de cabra |
____ | ____ | pata de cangrexo |
____ | ____ | pata coxa |
____ | ____ | V. dentes de pata y manco dunha pata. |
Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo | ||
s. f. | Palo largo del juego de la tala o billarda ( | |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Chenopodium murale L. | ||
Ranunculus repens L. | ||
Alchemilla xanthochlora Rothm. | ||
Cynodon dactylon (L.) Pers. | ||
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
fr. adv. | Con la pata estirada. Colgar o porco á pata estirada, colgarlo de las patas traseras. |