· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression pecho among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
---|---|---|
ne | Negron, uba negra. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Uba negra, bastarda. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Cierro | ||
____ | ____ | Pestillo |
____ | ____ | Uva negra bastarda. |
Adicion: Cerrado. Ollos pechos. Ojos cerrados. | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Cerradura. Cierro. Pestillo. Clase de uva. | |
____ | adx. | Cerrado. |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
adj. | Cerrado. Contraído. Apretado. V. mesto. | |
____ | s. m. | Cierre. Cerrojo. |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Cierre. Cerrojo. | |
____ | adj. | Cerrado. Contraído. Apretado. V. Mesto. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
cerradura | ||
m. | La cerradura | |
adj. | Cerrado. Apretado. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
adj. | Cerrado. Contraído. Apretado. V. Mesto. | |
____ | s. m. | Cierre. Cerrojo. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
p. p. irreg. | de PECHAR. | |
____ | adj. | Cerrado: xa é noite pecha. |
____ | ____ | Obscuro de color casi negro: o ceo está moi pecho. |
____ | s. m. | Cierre de una cosa. |
____ | ____ | Clase de uva negra bastarda. |
____ | ____ | Cerradura, cerrojo, pestillo, picaporte, cosa que cierra o sujeta una puerta, ventana, etc.; PECHADURA. |
____ | ____ | Pescuño del arado, que así se llama en comarcas lucenses y que además recibe los nombres de BISCUÑO, CUÑO, PEZCUÑO y TEMPLA. |
Aníbal Otero Álvarez (1967): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXII/67, pp. 165-182 | ||
Cada una de las cuñas que sujetan, en el arado, la telera al timón y el timón a la esteva. Cada uno de los ganchos de madera que se colocan en el hórreo para colgar la carne y las ristras de maíz. Filón de una cantera. Pl. Sebe o varganal. Barcia. | ||
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
p. p. irreg. | de pechar. | |
____ | adj. | Cerrado: xa é noite pecha. |
____ | ____ | Oscuro de color casi negro: o ceo está moi pecho. |
____ | s. m. | Cierre de una cosa. |
____ | ____ | Clase de uva negra bastarda. |
____ | ____ | Cerradura. |
____ | ____ | Tronco o cerrojo de madera. |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
m. | Cada una de las cuñas que sujetan en el arado la telera al timón y el timón a la esteva. Cada uno de los ganchos de madera que se colocan en el hórreo para colgar la carne y las ristras de maíz. Filón de una cantera; pl. sebe o bargado; | |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
m | Travesaño delantero del chedeiro del carro, entre cheda y cheda ( | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
adj. | Cerrado. Contraído. Apretado. V. Mesto. | |
____ | s. m. | Cierre. Cerrojo. Var. Fecho. |
s. m. | Monte muy lleno de maderas y leñas. | |
____ | ____ | Noite pecha, noche cerrada, muy entrada la noche y oscura. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. var. de pechadura; | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |
____ | ____ | 5. |
____ | pl. | |
adj. | ||
Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo | ||
s. m. | Clavija que traba el orgo o rodillo del telar ( | |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
part. | Cerrado. |