Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression penca among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 27
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (3), Varios (1961) (3), Franco (1972) (5), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
penca

Mancha sobre el cutis, pelo ó pluma.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
penca ne

Mancha en el cutis, peca.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Penca

Peca, mancha en el cútis, pelo ó pluma.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PENCA

Peca, manchita parda en la cara ó en todo el cútis. Mácula lentigo.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PENCA

Peca, mancha en el cutis, pelo, ó pluma.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PENCA sf.

Peca.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
pencas. f.

Peca. Manchitas de color pardo que salen en la cara a algunas personas.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
penca

Peca. Ús. como la anterior (pena*). A. F. [*Enténdase: nas mesmas localidades].

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
penca s. f.

Peca. Manchitas de color pardo que salen en la cara a algunas personas.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
pencas. f.

Peca.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
penca s. f.

Peca. Manchitas de color pardo que salen en la cara a algunas personas.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
penca n.

Rama de patata. Verín.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PENCA s. f.

Mancha pequeña y parda en el cutis.

________

Maca, señal que queda en la fruta por golpe o daño.

________

Pedazo de cuero con que el verdugo azotaba a los delincuentes.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
PENCA s. f.

Rama de patata (Verín).

________

Peca (Láncara).

________

Pencado da troita, pecoso (Láncara).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
penca s. f.

Mancha pequeña y parda en el cutis.

________

Rama de patata.

________

Peca.

________

Pencado da troita, pecoso.

________

Maca, señal que queda en la fruta por golpe o daño.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
penca f

Especie de peste de los terrenos, que, a retazos, aparecen pelados por no crecer ni las malas hierbas (Quireza). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Penca s. f.

Peca. Manchitas de color pardo que salen en la cara a algunas personas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
penca f.

1. (Com. Ced. Cre. Gui. Fri. Gun. Per. Bur. Ram. Xun. Cal.), peca (Sco. Sob. Por.) peca;

________

2. (Por.) tallo de las coles.