Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression pendón among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 28
- Distribution by dictionaries: Reguera (1840-1858) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (5), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (7), Franco (1972) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
pendon

(Cambados ). El espigón del maíz.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
pendon ne

Cenceno (V.). [A palabra á que se remite non aparece como entrada].

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Pendon

V. cenceno.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
pendon

Pendon, plumín o flor del pie de maiz, cirria. [A lectura 'cirria' é segura pero non encontramos esta palabra nin en castelán nin en galego].

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PENDON

Cenceno ó alabarda; flor del maíz.

PENDON É CALDEIRA

Privilegio que otorgaban los reyes para que se pudieran alzar los grandes en su defensa, ostentando el pendon ó insignia y la caldera en señal de que podian mantener á sus espensas la gente que levantaban en armas.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PENDON

V. ALABARDA en su primera acepcion

________

com. Vástago que sale del tronco principal

________

Mujer muy alta, desvaida y desaliñada

________

Especie de bandera.

PENDON

Adicion: Persona dejada, ociosa, ó entregada á la holganza.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PENDÓN sm.

Tlazole, alabarda. Pendón.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
pendóns. m.

Flor en forma de penacho que nace en el extremo del tallo de maiz. V. cenceno.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pendón s. m.

Flor en forma de penacho que nace en el extremo del tallo de maíz. Véase Cenceno.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
pendóns. m.

Flor en forma de penacho, que nace en el extremo del tallo del maíz (cenceno).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pendón s. m.

Flor en forma de penacho que nace en el extremo del tallo de maíz. Véase cenceno.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PENDÓN s. m.

Insignia militar de las diversas mesnadas de un ejército, que consistía en una bandera más larga que ancha.

________

Estandarte largo, rematado en dos puntas, insignia de las cofradías en las procesiones.

________

Vástago que sale del tronco principal del árbol.

________

Mujer alta y desaliñada.

________

Persona moralmente despreciable.

________

Punta de la caña del maíz cuando está en flor misma; CENCENO.

________

Pendón da cibdá, pendón da vila, insignia que tienen los ayuntamientos de las ciudades y de las villas de abolengo histórico, con el escudo heráldico que es propio de cada una. Este pendón figura en todos los actos solemnes a que el Ayuntamiento asiste en corporación.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pendón s. m.

Punta de la caña del maíz cuando está en flor; cenceno.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
pendón adj. invariable

Canalla. Tiene significado parecido al de penacha, pero se aplica indistintamente al hombre, a la mujer, y hasta a los animales, si no paran quietos, o dan mucho trabajo. Es algo más suave que penacha (V.). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pendón s. m.

Flor en forma de penacho que nace en el extremo del tallo de maíz. Véase Cenceno.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pendón m.

1. (Com. Oir. Gro. Mar. Goi. Gun. Pan. Ram. Xun.), pondón (Mel. Ver. Vil.) flor del maíz; V. tb. cabezo 2 y cenceno 1;

________

2. (Gro. Mra.) prostituta.