Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression regaña among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 15
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
REGAÑA

Grieta, hendedura larga y angosta en un cuerpo cualquiera.

REGAÑA D'O CU

V. REIGADA

REGAÑA-L-OS DENTES

Enseñar los dientes, poner mala cara, reñir, amenazar etc., como hacen los Perros algunas veces, formando corto sonido en señal de saña.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
REGAÑA sf.

Grieta, hendedura.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
regañas. f.

Grieta. Hendedura que se hace en alguna fruta, madera, etc.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
regaña

El surco divisorio de las nalgas. A.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
regaña s. f.

Grieta. Hendedura que se hace en alguna fruta, madera, etc.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
regañas. f.

Grieta.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
regaña s. f.

Grieta. Hendedura que se hace en alguna fruta, madera, etc.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
REGAÑA s. f.

Grieta longitudinal, generalmente angosta, que se forma en algunas frutas, etc.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
regaña s. f.

Grieta longitudinal, generalmente angosta.

________

Hendidura profunda entre las nalgas; regueira.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Regaña s. f.

Grieta. Hendedura que se hace en alguna fruta, madera, etc.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
regaña f.

(Caa. Cab. Cur. Fea. Raz. Lax. Tob. San. Com. Sob. Ced. Fri. Gun. Bur.), ragaña (Nov.), regañada (Cur.), regañadura (Gun.) grieta;

________

regaña do cú (Sob.) hendidura entre las nalgas.