Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression repenicar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 10
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (3), Filgueira (1926) (1), Franco (1972) (3), CGarcía (1985) (3)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
REPENICAR

Repicar las campanas

________

Tocar un instrumento con maestría y primor

________

Bordar un vestido, ú otra cosa, de una manera chocante; ponerle ringorangos, ó perejiles.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
REPENICAR v.

Repicar. Bordar con mucho adorno. Adornar.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
repenicar v.

Adornar.

________

Tocar la campana.

________

Notas que se añaden tocando un instrumento cuando se domina, o cantando un cantar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
repenicar v.

1. (Tob. San. Sob. Cod.), repinicar (Com. Gro.) tocar las campanas;

________

2. (Tob. Ced. Per.) adornar;

________

3. (Mra.), repinicar (Ram.) mordisquear.