Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression rincha among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 10
- Distribution by dictionaries: Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), AO (1964) (1), Franco (1972) (1), Panisse (1977) (3), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
rincha s. f.

Macarela, xarda joven.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
RINCHA s. f.

La XARDA pequeña.

Aníbal Otero Álvarez (1964): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) XIV, pp. 233-249
rincha

Caballa. La Guardia.DEL LAT. REHINNITULARE .(CLGA10)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
rincha s. f.

La xarda pequeña.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
rincha

Scomber colias (Gmel.), Estornino: E. R. (a la peq.). Etim. V. rinchón.

rincha

Scomber scombrus (L.), Caballa: Sardiñeiro, Lira, Abelleira, Rianxo, Carril, Portosín, Muxía (a la peq.), Camariñas, Mogor, Portonovo, Vilanova de Arousa, Escarabote, Sada (a la peq.), Espasante, Cambados (a la peq.), Panxón (a la peq.), Cangas (a la peq.), A Guardia (a la peq.), Bouzas, Cesantes, P. Morrazo, Ézaro, Muros, Buéu, E. S. (id. dud.), R. B. CARRIL (reg. en Palmeira, Portonovo, Raxó, Vilaxán, Marín), ABUÍN.

rincha

'especie de xarda, más fina y delicada que ésta y la caballa' (P. CRESPO, reg. en Redondela); 'macarela, xarda joven' (CARRÉ); 'caballa (B. GRAÑA); 'xarda peq.' (F. G.). Es probablemente el Scomber scombrus (L.).

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
rincha f

Peonza hecha de la mitad de un carrete (Feás, Or.). Dicc.: rinchar, relinchar, chirriar. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Rincha s. f.

Macarela, xarda joven.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
rincha f.

(Car. Sad. Esc. Gro. Mar.) xarda pequeña.