Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression rolo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 44
- Distribution by dictionaries: Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (3), Carré (1933) (3), Ibañez (1950) (3), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (8), Varios (1961) (2), Franco (1972) (9), Franco (1972-) (1), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (6), Rivas (2001) (1)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ROLO sm.

Cabriola, voltereta. Cuna.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
rolos. m.

Rodillo. Cilindro de madera, hierro, etcétera, para diversos usos.

________

Acción y efecto de rodar.

________

Andar á rolos, rodar por el suelo monte abajo.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
rolo

Andar á rolos, rodar por el suelo monte abajo.

________

Acción y efecto de rodar.

____s. m.

Rodillo. Cilindro de madera, hierro, etc., para diversos usos.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
rolo

rollo

rolom.

La resaca de las olas

rolos. m.

Rodillo. Acción de rodar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
rolo s. m.

Rodillo. Cilindro de madera, hierro, etc., para diversos usos.

________

Acción y efecto de rodar.

________

Andar á rolos, rodar por el suelo monte abajo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ROLO s. m.

Acción y efecto de ROLAR o rodar.

________

Rodillo, cilindro de madera, hierro, etc., que tienen diversos usos.

________

Oleaje, sucesión continuada de las olas del mar.

________

Cuna, cama pequeña de niños, que se mece fácilmente y se llama también BERCE.

________

Botarse a rolo, echarse o arrojarse rodando por algún declive.

________

Caer a rolo, caer rodando, dando vueltas sobre sí mismo.

________

Ir a rolo, ir rodando.

________

Levar a rolo, llevar o conducir alguna cosa rodando o dando vueltas sobre sí misma.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
ROLO s. m.

Reguero de hierba que va formando la guadaña al cortarla (Samos).

________

En Láncara, GAVILLEIRO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
roldo, rolo s. m.

Rollo de lienzo, estopa, estera u otra cosa.

rolo s. m.

Acción y efecto de rolar o rodar.

________

Rodillo.

________

Oleaje.

________

Cuna; berce

________

Botarse a rolos, echarse o arrojarse rodando por algún declive.

________

Reguero de hierba que va formando la guadaña al cortarla.

________

gavilleiro

________

Troncos de pino aserrados; Ej.: Levar un carro de rolo.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
rolo

Cuna. Camiña para os nenos, que se poide acanear . Vilamarín-Ourense [Dunha lista de voces enviadas a FG por Laureano Prieto]

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Rolo s. m.

Rodillo. Cilindro de madera, hierro, etc., para diversos usos.

________

Acción y efecto de rodar.

________

Andar á rolos, rodar por el suelo monte abajo.

Rolo s. m.

Cuna en Orense. V. Berce.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
rolo m.

1. (Com. Tob.), roulo (Raz.) tumbo;

________

2. (Mel. Inc. Pan.) cuna que puede mecerse;

________

3. var. de rola 4;

________

4. var. de rolada 3;

________

a rolos (Tob. Com.), ós roulos (Raz.) dando vueltas, rodando;

________

V. botar a rolos (roulos), caer a rolos (roulos) y caír ós roulos.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
rolo s. m.

Hilada de hierba al segar. Barxamaior, Cebreiro Lu.(FrampasIII)