Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression rosca among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 22
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (1), Pintos (1865c) (1), Eladio (1958-1961) (7), Rivas (1978) (2), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (5), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (2)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
rosca

Rosquilla grande que va en el ramo de la fiesta con otros víveres y (sic). Papeletas

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
rosca

Rosca.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ROSCA s. f.

Rosca, máquina compuesta de tornillo y tuerca.

________

Cosa redonda que cerrándose forma un círculo u óvalo.

________

Pan o bollo de esta forma.

________

Rollo circular que los colegiales llevan en una de las hojas de la beca.

________

Cada una de las vueltas de una espiral o el conjunto de ellas.

________

Vuelta que hace una cosa al moverse.

________

Rosca da boda, roscón de huevo o de harina de trigo, que se reparte entre los concurrentes a la boda, y aún a veces entre los vecinos del lugar.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
rosca f

Gusano que roe y corta la planta del maíz por el pie (Frades). Cf lat. rosum, roído, y ruscone o rusione, acción de roer. (FrampasI)

rosca f

Rodete de lienzo u otra materia que se pone a la cabeza para llevar pesos sin molestia (A Ermida). V. ant. rosca. En Estevesiños existe la frase: Fagherlle a un a rosca do ghalo, andar alrededor de uno para lisonjearle y sacarle algo, hacerle la rosca. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Rosca s. f.

Rosca.

________

Rosquilla, masa dulce en figura de pequeña rosca.

________

Galleta, pasta dulce y seca de confitería.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
rosca f.

1. (Cur. Lax. Dum. Com. Mel. Cod. Goi. Ram. Ver.), rosquilla (Mel.) rosca;

________

2. (Gud. Mez. Ver.) gusano que come la raíz de la patata;

________

3. (Nov.) corte que se le da a un palo con un roscón;

________

4. var. de roscón 1;

________

V. face-la rosca.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
rosca s. f.

Ranura en espiral del huso, tornillos, etc. (Sarreaus de Bande). (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
rosca s. f.

Gusano delgadito, que aparece enroscado y roe la berza. Cerdedelo de Laza. En Ferreiros de Portomarín así llaman al que roe los brotes de la vid. En Cortegada de Limia o bicho da rosca, de la patata.(FrampasIII)

rosca s. f.

Rosquilla. En Aiaz de Sabiñao, Lu. las roscas de burato es postre obligado en la matanza, o día das frebas ou da partía.(FrampasIII)