Saber dôs que viñan. Saber de sapere. Dôs que, de los que; viñan, venían, de venio, is. Esto es, quiso saber el poeta de los que venían de la siega las novedades de Castilla. Colección 1746-1770

Non sei por no se. Colección 1746-1770

Soupera por había sabido. Colección 1746-1770

Saber.

Saber.

Gustar. Agradar algún comestible o licor.

Variantes de su flexión: Saber, sabendo, sabido. Sey, sabes, sabe, sabemos, sabedes, saben. Sabía, sabías, etc. Soupen, soupiche, soupo, soupemos, soupestes, souperon. Saberei, saberás, saberá, etc. Sabería, saberías, etc. Sabe, sabede. Sepa, sepas, etc. Soupera y soupese, souperas y soupeses, etc. Estas formas se usan de Valdés al Eo y en gall. También significa 'gustar, agradar': Soupéronme bén as ubas. A. F.

Gustar. Agradar algún comestible o licor.

Saber.

Saber.

Gustar.

Saber.

Gustar. Agradar algún comestible o licor.

¡Non sei con qué bois aro! ¡No sé con que bueyes aro! Se dice así cuando uno alardea de conocer bien un sujeto de dudosa honradez. Verín.

Non sei cómo cabeza erguen. No sé cómo levantan cabeza. Se dice de un matrimonio que tiene mucha familia, o de una persona que sufre numerosos contratiempos o desgracias. Verín.

Sei quen teño. Sé quien tengo. Sé con quien trato. Conozco de qué es capaz. Verín.

¡Sabe máis que ll'eu ensinei! ¡Sabe más que yo le enseñé! Sabe más que su maestro. Verín.

Conocimiento de las ciencias, especialmente de las morales.

Ciencia o facultad.

Conocer una cosa o tener noticia de ella.

Docto o erudito en alguna cosa.

Tener habilidad para una cosa; estar instruido y diestro en un arte o facultad.

Gustar en el paladar el sabor de las cosas.

Ser muy sagaz y advertido.

Sujetarse o acomodarse a una cosa.

Hacer un favor a un amigo.

Tener sabor una cosa.

Conocer el camino por donde se va.

Ben sabe onde lle apreta o zapato, expresa que cada uno sabe lo que le daña o perjudica.

Ben sabe onde se mete, dícese del que va a negocio seguro, o del que sólo interviene en asuntos de positiva utilidad.

Ben sei de qué pè coxeas, dícesele al que se le conoce la mala intención.

¡Eu que sei!, dícese cuando no se quiere repetir algo de que se supone enterados a los demás.

Nono sabe alma deste mundo. Nono sabe alma nacida. Nono sabe fillo de pai, denotan que no lo sabe nadie.

Non sabe cantas son cinco, dícese del muy simple.

Non sabe un onde a tèn, dícese cuando a uno le sobreviene impensadamente una desgracia o un accidente grave.

Non sei que che diga, o non sei que che diga, Antón, úsanse para indicar desconfianza o incertidumbre de lo que uno le dicen. [Debe faltar a uno le dicen].

¡Quen o soupera!, expresa arrepentimiento por algo que no se hizo y que debiera haberse hecho.

¡Que sei eu!, modo indirecto de librarse de dar detalles de algo que por prudencia no conviene referir por menudo.

Sabe ben a agulla de marear, dícese del que sabe bandearse para vivir a bien con todos.

Sabe máis da conta, dícese del que es tan avisado que suele pasarse de listo.

Sabe máis que lle insiñaron, aplícase al ladino y bellaco.

Sabe máis que o demo, dícese del que parece poseer artes diabólicas para salir de los mayores apuros.

Sabe que gorenta y sabe que non sei, ser muy sabroso un manjar que se toma, gustar muchísimo.

Saber vivir, ser astuto, discreto, trabajador, económico. Brujuleárselas, ingeniarse para dar con el modo de pasarlo bien y sin gran trabajo.

¿Seica che sabe?, parece que te gusta, por lo mucho que te regodeas saboreando lo que comes.

Sin saber como nin cando, de improviso, de una manera repentina, cuando menos se espera.

FRAS. Alá arriba, non sei onde, tópase non sei que santo, que se gana non sei qué por rezarlle non sei canto. Anque vou e veño, ben sei o que ó lume teño. A quen moito quer saber, dalle pouco a entender. Bastante sabe quen a tempo calar sabe. Ben pouco sabe o que pra sí non sabe. Ben sabe o bo bocado se non custase caro. Ben sabe o que non sabe, se calar sabe. Ben sabe o sabio que sabe, i o parvo que sabe que non sabe. Ben sei o que digo cando pan pido. Bo saber é calar, hastra que sea tempo de falar. Cada día sabemos máis. Cada un sabe de sí. Cada un sabe onde lle manca o zapato. Cada un sabe onde lle doi e onde lle proi. Canto seipas non dirás; canto vexas non xusgarás, se queres vivir en paz. Dabondo sabe o que vivir sabe. Dabondo sabe o que non sabe, se calar sabe. Dinos o que sabes, pra sabermos o que iñoras. Do que non sabes non fales. Do que non seipas non fales, que é moito millor que cales. Fai o que seipas, pra que en todas partes queipas, que o que sabe en tódolos sitios cabe. Hai que saber que hai mañán. Máis ben me sabe a miña cebola que a carne da tua ola. Máis sabe o parvo na sua casa, que o cordo na allea. Máis vale o saber que o poder. Máis verdades se han saber que decir. Millor é non saber que mal saber. Millor é saber moito e falar pouco, que saber pouco e falar moito. Moito sabe o que calar sabe. Moito sabe o rato, pero máis sabe o gato. Nada sabe o que pra sí non sabe. Non digas todo o que sabes, se queres vivir en paz. Non hai pior saber que non querer. Non sabe ben a cea que se come na casa allea. Non sabe ben o xantar que se come en alleo lar. Non sabe mandar o que non foi mandado. Non sabe o que tèn o que tèn a casa de seu. O bo saber val máis que o bo nacer. O que me sabe engórdame. O que non sabe de ben, non sabe de mal; e o que non sabe de mal, non sabe de ben. O que non sabe fai coma o que non ve. O que sabe a man dereita que nono saiba a esquerda. O que sabe, sabe. O que sabe unha man, que nono seipa a outra. O que sei, pra decilo quero. O saber non ocupa lugar. O saber non vai nas cañas, nin o valer está nas barbas. O saber val máis que o ter. O ser señor non é saber, máis eio sabelo ser. Por moito que se seipa, é máis o que se iñora. Pouco sabe o que pra sí non sabe. Quen coida que todo o sabe, pouco sabe. Quen non seipa que adeprenda. Quen queira saber que vaia adeprender. Quen sabe en calquera lado cabe. ¿Quén sabe o que hai dentro da arca que está pechada? Quen tèn saber, sabe ter. Sabe o que se salva, que o que se afoga non sabe nada. Sabe o sabio que non sabe, e o parvo pensa que sabe. Sábeo Vicente, e sábeo toda a xente. Saber é poder. Saber escoller boa muller, é moito saber. Saber é vencer. Saber moito e telo calado, é pasar por aparvado. Se queres saber daquí, dacá, e dacolá, o tempo cho dirá. Se queres saber quen eres, pergúntallo ó teu veciño. Tanto é non saber coma non ver. Todo o que seipas nono dirás, se queres vivir en paz. Val máis o saber que o haber. Val máis quen sabe ter, que quen ten saber.

fr. fig. Ben sei ora, non sei ora, para indicar irónicamente que lo que el interlocutor dice es falso o exagerado: Non me bote tantas papas que me fain mal. ¡Non sei ora! (VSP)

Saber.

Gustar. Agradar algún comestible o licor.

1. (v.c.) gustar;

2. (Com. Gro. Inc. Xun. Mra.) saber;

saber moito (Gro.) pasarse de listo.

Saber, conocer las cosas. En Covelas: pra saber, ou ver ou ler. (FrampasII)