· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression salgueiro among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1732-1770): Epistolario do P. Sarmiento, ed. de Xosé Filgueira Valverde e Mª Xesús Fortes Alén, Consello da Cultura Galega, Santiago,1995. | ||
---|---|---|
Recibo ahora tu carta y celebro que hayas recibido los 4 pliegos de mi letra sobre el bidueiro . Ya habrás visto por él que es un árbol divino. Es lástima que no se cultive en esas vecindades, dándose en cualquier terreno. Pero en sacando a estos coitados de carballos y salgueiros, no hay que hablarles de más. | ||
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
[Dunha lista de 'árbores y plantas', sen definir]. | ||
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
De Salcedo. | ||
Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986) | ||
Sauce. ¶496. | ||
Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995) | ||
En Meis. Sauce. | ||
en Aranza, provincia de Lugo, partido de Becerreá. Sauce negro de hojas de color verde oscuro, y de madera del mismo color, abarquillado subido en tabla, que el cerezo. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Sauce, especie de mimbre. Su madera podrida es fosforica. En port. id. | ||
Sauce, arbol de mediana estatura, que prende de estaca en sitios humedos. Es de mucha liga su madera, y cuando se pudre es fosforica y da luz en la obscuridad. He conocido un mozo que dió, de noche, un gran palo á un sauce que estaba en sitio ò á orillas de un sendero, por que se le figuro ser los ojos de un lobo. De sus ramas se hacen mangos de instrumentos, horquillas de dos y tres puas (v. forcado y forcada). La decocion de la corteza es estomacal y contra lombrices. La madera bien igual y pulimentada, sirve para suabizar las navajas de afeitar. Lat. salix, fr. saule, ít. salice , portug. salgueiro. [Esta entrada procede dun apéndice de voces botánicas]. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
Sauce, arbol. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Sáuce, especie de mimbre, cuya madera podrida es fosfórica ó se ve en la obscuridad. En port. id. Hay apellidos. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Sauce. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Sáuce, arbusto de la familia batulíneas, de hojas pecioladas, aovadas, rugosas, onduladas, superiormente dentaditas, agudas ó arrejonadas, con envés borroso: crece en lugares húmedos. Salix capraea, con sus variedades Cinerea, de hojas pecioladas, aovado-oblongas, aguzadas ó agudas, casi afestonadas ó enteras: crece en | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Salix). Sauce; voz genérica, comprensiva en | ||
Apellido de familia. | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Sauce. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Sauce. Arbol que crece en las orillas de los ríos. | |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Arbolillo que la Acad. llama orzaga. Sus varitas son flexibles, y se emplean en algunos tejidos y para hacer los niños sus pesugos y silbatos. Ús. de | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Sauce. Árbol que crece en las orillas de los ríos. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Sauce. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Sauce. Árbol que crece en las orillas de los ríos. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Salce, sauce, árbol de la familia de las salicíneas. | |
____ | ____ | En |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Salce, sauce. | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Sauce. Árbol que crece en las orillas de los ríos. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | ||
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Salix | ||
Salix alba L. | ||
Salix alba L. | ||
Salix atrocinerea Brot. | ||
Salix atrocinerea Brot. | ||
Salix atrocinerea Brot. | ||
Salix aurita L. | ||
Salix aurita L. | ||
Salix caprea L. | ||
Salix caprea L. | ||
Salix elegans Scop. | ||
Salix elegans Scop. | ||
Salix fragilis L. | ||
Salix fragilis L. | ||
Salix repens L. | ||
Salix salvifolia Brot. | ||
Salix salvifolia Brot. | ||
Salix triandra L. | ||
Salix viminalis L. |