Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression seco among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 34
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Sobreira (1792-1797) (1), Cuveiro (1876) (1), RAG (1913-1928) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (10), Franco (1972) (3), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (4), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[campo][seco]

No campiño seco. No en el. Campiño, diminutivo de campus. Esto es en la campiña. Seco de siccus. Colección 1746-1770

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
seco

Sitio seco en río o de poca agua. Papeletas

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
SECO y SÉCULO

Siglo.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
A SECO loc. adv.

Dícese de los que van a trabajar a jornal sin obligación de darles de comer.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
á seco (traballar)loc. adv.

Trabajar a jornal solamente, sin obligación de de dar de comer, cuando se ajustan mantidos hay que dar la comida.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
á seco traballar loc. adv.

Trabajar a jornal solamente, sin obligación de dar de comer; cuando se ajustan mantidos hay que dar la comida.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
traballarásecoloc adv.

Trabajar a jornal, sin comida.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
á seco traballar loc. adv.

Trabajar a jornal solamente, sin obligación de dar de comer; cuando se ajustan mantidos hay que dar la comida.

seco ,-caadj.

Seco. V. Enxoito.

________

Traballar a seco. Trabajar a jornal, sin comida.

________

Cuando además del jornal se da de comer al jornalero, se dice que traballa a mantido.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
SECO,-CAadj.

Que carece de jugo o humedad.

________

Falto de agua, dicho de los manantiales, arroyos, ríos, lagos, fuentes, etc.

________

Falto de vigor, verdor o lozanía. Dícese de las plantas.

________

Flaco, de muy pocas carnes.

________

Deixar seco a un, dejarle muerto en el acto.

________

Seco com'as pallas, persona sumamente flaca.

________

Seco coma un enganido, dícese del que está en los huesos.

________

Seco coma unha acha, persona que no tiene más que piel y huesos.

________

Seco coma un pau, persona enjunta, delgada y que anda además muy estirada y tiesa.

________

Seco de sede, dícese del que tiene mucha sed.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
seco ,-ca adj.

Seco. enxoito.

________

Traballar a seco, trabajos a jornal, sin comida.

________

Cuando se le da comida al jornalero es traballar a mantido.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
seco adj

Seco (dicc.) En Medeiros se dice de una cosa: Seco com'as verghas do canizo. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Á seco (traballar) loc. adv.

Trabajar a jornal solamente, sin obligación de dar de comer; cuando se ajustan mantidos hay que dar la comida.

Seco,-ca adj.

Seco. V. Enxoito.

________

Traballar a seco. Trabajar a jornal, sin comida. Cuando además del jornal se da de comer al jornalero, se dice que traballa a mantido.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
seco adj.

1. (Cur. Raz. Lax. Sco. Com. Cod. Gro. Goi. Xun. Por.) seco;

________

2. (Com. Gro. Xun.), sequeiro (Com.) flaco;

________

3. (Caa. Lax. Dum. Sco. San. Com. Oir. Ped. Xun. Por.) dícese de la vaca que no da leche;

________

V. caer nebe seca, erba seca y porto seco.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
seco ,--a adj.

Seco-a. En A Limia, pan seco "pan sin compango, pan solo" (Fondo de Vila). Traballar a secas es "a jornal y sin comida"; se le opone, a mantidas. De secar hay en Souto, Maceda, Our. secadeiro dos chourizos. (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
seco,--a adx.

Id. Lo que en A Limia, Our. se dice traballar por xornal a secas, sin comida, se dice en Beade do Ribeiro: traballar a xornal seco.(FrampasIII)