Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression tear among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 13
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
tear

Telar.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TEAR

Telar, máquina para tejer.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TEAR sm.

Telar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
tears. m.

Telar. Máquina para tejer las telas o paños.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
tear s. m.

Telar. Máquina para tejer las telas o paños.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
tears. m.

Telar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
tear s. m.

Telar. Máquina para tejer las telas o paños.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TEAR s. m.

Telar, máquina para tejer los lienzos, telas o paños.

________

En los siglos XVII y XVIII la producción del lienzo estaba en Galicia en su mayor apogeo porque apenas había aldea sin telares y muchas familias tejían en sus casas los lienzos que vendían después en las ferias. Eran entonces comunes los telares domésticos movidos a brazo por las tecelanas, pero, aunque poco a poco fué desapareciendo el intenso cultivo del lino, todavía quedan algunos pocos en comarcas aldeanas de las cuatro provincias gallegas y especialmente de las de La Coruña, Lugo y Orense.

________

FRAS. Mentras teña o meu tear, camisa non me ha faltar. No tear déixemo Dios poñer, que inda que sea o diaño haio tecer.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tear s. m.

Telar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Tear s. m.

Telar. Máquina para tejer las telas o paños.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
tear f.

(vc) telar; V. cabritas do tear y chabe do tear.