· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression tentar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
---|---|---|
Fras. de Ribadavia. Palpando. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Tentar. | ||
Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario) | ||
tentar | ||
sopesar, sompesar | ||
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
v. a. | Intentar. V. tencionar. | |
____ | ____ | Tentar. |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Tentar. | ||
____ | v. a. | Intentar. V. Tencionar. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
intentar, tentar | ||
v. n. | Intentar (tencionar). | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
v. a. | Intentar. V. Tencionar. | |
____ | ____ | Tentar. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
v. a. | Ejercitar el sentido del tacto. | |
____ | ____ | Reconocer por el tacto lo que no se puede ver; APALPAR. |
____ | ____ | Inducir para el mal con promesas, dádivas, etc. |
____ | ____ | Intentar, procurar. |
____ | ____ | Probar o experimentar. |
____ | ____ | Probar a uno de su constancia o fortaleza. |
____ | ____ | Tentar a pacencia a un santo, dícese de la persona sumamente molesta y fastidiosa. |
____ | ____ | Tentarlle a un a pacencia, molestarle, provocarle. |
____ | ____ | Tentarlle ó diaño, dar ocasión y motivo para ponerse en peligro de alguna cosa mala, provocándola o buscándola. |
____ | ____ | Tentar ó peso, levantar una cosa como para ver lo que pesa, SOPESAR. |
____ | ____ | FRAS. Ben sabe o diaño a quen tenta, e a besta a quen derruba. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
v. | Intentar, procurar. | |
____ | ____ | Tentar o peso, levantar una cosa como para ver lo que pesa, sopesar. |
____ | ____ | Tentar do meniño: cuidar del niño. |
X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán | ||
"Tentar do meniño": cuidar do meniño. Ribadavia [ | ||
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
v. a. | Intentar. V. Tencionar. | |
____ | ____ | Tentar. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
v. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | tentar mal |
____ | ____ | a tentas |
____ | ____ | V. andar a tentas. |