Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression testo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 54
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sobreira (1792-1797) (1), Reguera (1840-1858) (1), Rodríguez (1854c) (2), Aguirre (1858) (2), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (2), Carré (1928-1931) (3), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (4), Ibañez (1950) (4), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (4), Varios (1961) (1), AO (1969) (1), Franco (1972) (6), Franco (1972-) (1), AO (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (5), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (2)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)

tésto		Pronúnciase la e casi la boca cerrada, significa la tapadera de alguna texa o testa o concha, testáceo. CatálogoVF 1745-1755

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
andar de cacho pra testo		Ribadavia, De aquí para allí. Papeletas

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
testo		Cobertera.

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
testo		Cobertera de olla. En port. id.
testo ,-a		[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
testo ,--a		Bueno, magnifico. Perfecto
testo	ne	Tapadera de barro o hierro con que se cubre el puchero, la olla o el pote. Port. id.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
testo		Cobertera.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TESTO		Tapadera, ó cobertera, de barro, hierro, hoja de lata etc., con que se cubre la olla, el pote, la cazuela etc.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TESTO	sm.	Tiesto, tapadera o cobertera.
____	adx.	Bueno, superior.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
testo	s. m.	Tapadera de una tartera, de un pote, etc.
tésto,-ta	adj.	Resuelto. Audaz. V. afouto.
____	____	Bueno. Superior.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
testo		Espeso: Caldo testo. En sentido figurado, completo: E un home testo. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
tésto ,-ta		Duro.
____	____	Bueno. Superior.
____	adj.	Resuelto. Audaz. Véase Afouto.
testo	s. m.	Tapadera de una tartera, de un pote, etc.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
testo	m.	La tapadera
testo		Tapedero de una tartera, pote, etc.
testo	s. m.	Tapadera de una tartera, pote, etc.
tésto,-ta	adj.	Resuelto, audaz. Bueno. Superior. Duro.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
testo	s. m.	Tapadera de una tartera, de un pote, etc.
tésto ,-ta	adj.	Resuelto. Audaz. V. Afouto.
____	____	Bueno. Superior.
____	____	Duro.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TESTO	s. m.	Tiesto.
____	____	Tapadera o cobertera.
____	adj.	Bueno, superior, según un Vocabulario popular gallego.
____	____	`FRAS.` Benia ó testo que tapa ben o pote. Benia ó testo que sabe tapar a ola.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TESTO,-TA	adj.	Duro, compacto. Ej.: Ou terra de Bergantiños, roxa ó arar, nobre e testa (Pondal).

Aníbal Otero Álvarez (1969): Algunas adiciones al léxico hispénico, CEG XXIV/72-73-74, pp. 154-171.
testo		(e abierta). Olor desagradable, en Piñeiro; tasto, 'íd: levántase un tasto da terra, co calor, en Mercurín. LAT. TESTA. (AD01)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
testo	s. m.	Tiesto.
____	____	Tapadera o cobertera.
____	adj.	Bueno, superior, según un vocabulario.
____	____	Duro, compacto. Ej.: Ou terra de Bergantiños, roxa ao arar, nobre e testa.
____	____	Olor agradable. tasto.
____	____	Cheirume, al iniciarse en la carne fresca. [Na quinta acep. hai un erro ou dous: "olor" por "sabor" e "agradable" por "desagradable"].

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
testo		(e cerrada y tónica) Cheirume al iniciarse en la carne fresca "As costelas i os roxós dos ranchos por non salalos a tempo xa están collendo testo" Amparito que llo oíu a súa nai moitas veces 5-165. [Dun "Apéndice novo para o DEGC de ER", de Valentín Arias]

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
testo		v. tasto y tendal. [Non está claro a qué 'tendal' remite]. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
testo	m	Dicho, frase (Fondo de Vila): Quitas unhos testos, tienes unos dichos. La tónica es abierta, a diferencia de testo, tapadera, donde es cerrada. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Testo	s. m.	Tapadera de una tartera, de un pote, etc.
Tésto,-ta	adj.	Resuelto. Audaz. V. Afouto.
____	____	Bueno. Superior.
____	____	Duro.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
testo	m.	1. (v.c.) tapadera de un recipiente; V. tb. tello;
____	____	2. (Per.) losa que se coloca en la base del hórreo para impedir que suban los ratones;
____	____	3. (Cre.) parte superior de la chimenea;
____	____	4. var. de testa 7.
testo	adj.	(Tob.) compacto, duro.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
testo	s. m.	Cráneo (ant.). Lo vemos en el siglo XIV (Crón. Troy.). En el Códice de Ebora Port., (s. X V): testo de cabeça, quebramento do testo... (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
pedro testo	s. m.	Intestino grueso. Beade do Ribeiro, Our.(FrampasIII)
testo (Pedro)	s. m.	El ciego, tripa gruesa y corta; se come en o entroido. Beade do Ribeiro, Our.(FrampasIII)