· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression to among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
---|---|---|
Modo de llamar a los perros, y cucho significa perro. Acaso de scilax, scilaceo ( canis ). | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
En algunas partes es la frase ó vocablo que usan equivalente á 'aparta ó marcha, cerdo'. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
Vocablo que usan en algunas partes para auyentar el ganado. | ||
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Apócope de toma. Ús. para llamar a los bueyes y vacas, diciendo: To, boy, to. To, vaca, to. Ús. en todos los concejos de la parte occidental. | ||
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
int. | Úsase para llamar a los perros. También para detener al ganado ¡To, boi, to! | |
____ | ____ | Repetida se emplea como negación. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
interj. | 1. | |
____ | ____ | 2. |