Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression tolete among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 6
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (1), Varios (1961) (1), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
tolete

Es el palo vertical sobre el borde del barco, al cual se arrima el remo pasando por el estróbo o aquella golillita de costrán. CatálogoVF 1745-1755

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TOLETE s. m.*

Palo vertical metido en la REMADOIRA en el que se mete el ESTROBO o la ORELLEIRA (Cangas de Morrazo). [*No orixinal f., por erro]

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tolete s. f.

Palo vertical metido en la remadoira en el que se mete el estrobo o la orelleira.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Tolete s. m.

Escálamo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
tolete m.

1. (Car. Are. Sad. Raz. Lax. Esc. Gro. Mar.) estaca pequeña y redonda, fijada en el borde de la embarcación, que sirve para apoyar y sujetar el remo;

________

2. (Car.) fest. pene.