Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression trencha among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 10
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TRENCHA

Instrumento de carpintería, especie de formon pequeño, pero de boca ancha.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TRENCHA sf.

Instrumento de carpintería. Escoplo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TRENCHA s. f.

Instrumento de carpintero o de carpintería. Escoplo.

________

TRINCHA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
trencha s. f.

Instrumento de carpintero o de carpintería. Escoplo.

________

trincha.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Trencha s. f.

Escoplo, herramienta de carpintero.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
trencha f.

1. (vc.), trincha (Fri. Bur. Vil.), truncha (Gud.) escoplo;

________

2. (Fri. Gun. Mon.) instrumento para picar el tojo a los caballos.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
trencha s. f.

Escoplo de filo recto. O Bierzo occ.(FrampasIII)